Codex Sinaiticus
The Codex Sinaiticus ( ; Shelfmark: London, British Library, Add MS 43725), also called the Sinai Bible, is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old Testament, including the…
≈ 8 min read
Names in other languages
No names in other languages are held for this entry yet.
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
The Codex Sinaiticus ( ; Shelfmark: London, British Library, Add MS 43725), also called the Sinai Bible, is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old Testament, including the deuterocanonical books, and the Greek New Testament, with both the Epistle of Barnabas and the Shepherd of Hermas included. It is designated by the siglum [Aleph] or 01 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and δ 2 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts.
It is written in uncial letters on parchment. It is one of the four great uncial codices (these being manuscripts which originally contained the whole of both the Old and New Testaments). Along with Codex Alexandrinus and Codex Vaticanus, it is one of the earliest and most complete manuscripts of the Bible, and contains the oldest complete copy of the New Testament.
It is a historical treasure, and using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been dated to the mid-fourth century. Biblical scholarship considers Codex Sinaiticus to be one of the most important Greek texts of the New Testament, along with Codex Vaticanus.
Until German Biblical scholar (and manuscript hunter) Constantin von Tischendorf's discovery of Codex Sinaiticus in 1844, the Greek text of Codex Vaticanus was unrivalled.…
The Codex Sinaiticus ( ; Shelfmark: London, British Library, Add MS 43725), also called the Sinai Bible, is a fourth-century Christian manuscript of a Greek Bible, containing the majority of the Greek Old Testament, including the deuterocanonical books, and the Greek New Testament, with both the Epistle of Barnabas and the Shepherd of Hermas included. It is designated by the siglum [Aleph] or 01 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and δ 2 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts.
It is written in uncial letters on parchment. It is one of the four great uncial codices (these being manuscripts which originally contained the whole of both the Old and New Testaments). Along with Codex Alexandrinus and Codex Vaticanus, it is one of the earliest and most complete manuscripts of the Bible, and contains the oldest complete copy of the New Testament.
It is a historical treasure, and using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been dated to the mid-fourth century. Biblical scholarship considers Codex Sinaiticus to be one of the most important Greek texts of the New Testament, along with Codex Vaticanus.
Until German Biblical scholar (and manuscript hunter) Constantin von Tischendorf's discovery of Codex Sinaiticus in 1844, the Greek text of Codex Vaticanus was unrivalled. Since its discovery, study of Codex Sinaiticus has proven to be useful to scholars for critical studies of the biblical text.
Codex Sinaiticus came to the attention of scholars in the 19th century at Saint Catherine's Monastery in the Sinai Peninsula, with further material discovered in the 20th and 21st centuries. Although parts of the codex are scattered across four libraries around the world, most of the manuscript is held today in the British Library in London, where it is on public display.
Notable omissions
The New Testament portion lacks the following passages: Omitted verses Gospel of Matthew - * B L Γ ff k sy sa Matthew 16 - B ƒ 157 sy sa bo Matthew 17 - * B Θ 0281 33 579 892* e ff sy sa bo Matthew 18 - B L* Θ* ƒ ƒ 33 892* e ff sy sa bo Matthew 23 - B D L Θ ƒ 33 892* a aur e ff g vg sy sa bo Gospel of Mark - B L Δ* Mark 9:44 - B C W k sy sa Mark 9:46 - B C W k sy sa Mark 11:25 - B L W Δ Ψ 565 700 892 k l sy sa bo Mark 15:28 - A B C D Ψ k sy sa bo Mark 16:9–20 (Long ending of the Gospel Mark) - B k sy arm Gospel of Luke Luke 10:32 - * (Likely omitted due to haplography resulting from homeoteleuton; the verse was added by a later corrector in lower margin) Luke 17:36 - A B L W Δ Θ Ψ ƒ 28 33 565 Gospel of John - B C* D W Minuscule 33 d l q vg sy sa bo John 7:53-8:11 (Pericope adulterae) - B L N T W X Y Δ Θ Ψ 0141 0211 22 33 124 157 209 788 828 1230 1241 1253 2193 (see Image "John 7:53–8:11"); The Book of Acts - A B C 33 81 614 vg sy sa bo eth Acts 15:34 - A B E L Ψ 81 1241 1505 Byz Acts 24:7 - A B H L P 049 81 1175 1241 p* s vg co Acts 28:29 - A B E Ψ 048 33 81 1175 1739 2464 s vg sy co Epistle of Paul to the - A B C 81 1739 2464 b vg co Omitted phrases Matthew 5:44: (bless those who curse you, do good to those who hate you) - B ƒ 205 k sy sa bo Matthew 6:13: (For Yours is the kingdom, and the power, and the glory, forever. Amen.) - B D Z 0170 ƒ 205 l547 a aur b c ff b 1 vg meg bo diat Matthew 10:39: (Ηe who finds his life will lose it, and) - * (singular reading) Matthew 15:6: ( ) (or (his) mother) - B D a c sy sa Matthew 20:23: (and be baptized with the baptism that I am baptized with) - B D L Z Θ 084 ƒ ƒ lat sy sa bo Matthew 23:35: (son of Barachi'ah) - 59* ℓ 6 ℓ 13 ℓ 185, Eus (the Son of God) - Θ 28 ℓ 2211 sy sa arm geo Mark 10:7: (and be joined to his wife) - B Ψ 892 ℓ 48 sy goth Luke 9:55-56: (and He said: "You do not know what manner of spirit you are of; for the Son of man came not to destroy men's lives but to save them) - B C L Θ Ξ 33 700 892 1241 sy bo John 4:9: (Jews have no dealings with Samaritans) - * D a b e j fay ( includes the phrase) Some passages/phrases were excluded by the correctors: Matthew 24:36: (nor the Son) - included by the original scribe (as also in B D ƒ 28 1505 ℓ 547 a aur b c d f ff ff h q r vg sy arm eth geo Diat), marked by the first corrector (a) as doubtful (omitted also in L W Δ ƒ 33 157 579 700 892 1424 and majority of manuscripts), but the second corrector (b) removed the mark.
Mark 10:40: (by my Father) - included by the original scribe (as also in Θ ƒ 205 1071 1241 1505 a r1 sy bo eth), marked by the first corrector as doubtful (omitted also in A B C D L W Δ Ψ ƒ 157 and majority of manuscripts), but the second corrector removed the mark. Luke 11:4: (but deliver us from evil) - included by the original scribe (as also in A C D W Δ Θ Ψ ƒ 28 157 and majority of manuscripts), marked by the first corrector as doubtful (omitted also in B L 1 700 1342 vg sy sa bo arm geo), but the third corrector (c) removed the mark.
Luke 22:43-44: (Christ's agony at Gethsemane) – included by the original scribe (as also in D L Δ Θ Ψ 0233 ƒ 157 700 and majority of manuscripts), marked by the first corrector as doubtful (omitted also in A B N T W 579 f sy sa bo arm geo), but the third corrector removed the mark. Luke 23:34a: ὁ δὲ Ἰησοῦς ἔλεγεν Πάτερ ἄφες αὐτοῖς οὐ γὰρ οἴδασιν τί ποιοῦσιν (Then Jesus said, 'Father, forgive them; for they know not what they do) – included by the original scribe (as also in A C D L Ψ 0250 ƒ 33 and majority of manuscripts), marked by the first corrector as doubtful (omitted also in B D* Θ 070 579 1241 a sy sa bo ), but a third corrector removed the mark.
Digital Images of the British Library portions of Codex Sinaiticus at the British Library Online Catalogue. BBC video clip, handling Codex Sinaiticus at the British Library Who Owns the Codex Sinaiticus Biblical Archaeology Review Library The Codex Sinaiticus and the Manuscripts of Mt Sinai in the Collections of the National Library of Russia The National Library of Russia, 2009 Codex Sinaiticus, the world's oldest Bible, goes online The Telegraph
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1366854213 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.