Deck the Halls
single
≈ 2 min read
Deck the Halls. encyclopegia.org, snapshot deck-the-halls-658514-db377ff5bec2a97b. /a/deck-the-halls
Names in other languages
- EspañolDeck the Halls (canción de Debby Ryan)
- astDeck the Halls
- EnglishDeck the Halls
- NederlandsDeck the Halls
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
"Deck the Halls" is a traditional Christmas carol. The melody is Welsh, dating back to the sixteenth century, and belongs to a winter carol, "Nos Galan", while the English lyrics, written by the Scottish musician Thomas Oliphant, date to 1862. The title was originally singular, titled 'Deck the Hall' until about 1892.
Goreu pleser ar nos galan, Tŷ a thân a theulu diddan, Calon lân a chwrw melyn, Pennill mwyn a llais y delyn, The best pleasure on new year's eve, Is house and fire and a pleasant family, A pure heart and blonde ale, A gentle song and the voice of the harp O mor gynnes mynwes meinwen, fal lal lal lal lal lal lal lal la. O mor fwyn yw llwyn meillionen, fal lal lal lal lal lal lal lal la.
O mor felus yw'r cusanau, [instrumental flourish] Gyda serch a mwynion eiriau fal lal lal lal lal lal lal lal la. Oh! how soft my fair one's bosom, fal lal lal lal lal lal lal lal la. Oh! how sweet the grove in blossom, fal lal lal lal lal lal lal lal la.
Oh! how blessed are the blisses, [instrumental flourish] Words of love, and mutual kisses, fal lal lal lal lal lal lal lal la.
See also
List of Christmas carols
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1362302539 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.