Eyewitness Chronicle
, 1971).
≈ 4 min read
Names in other languages
No names in other languages are held for this entry yet.
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
, 1971). The publication was prepared by Yaroslav Ivanovych Dzyra, PhD candidate in Philology. The Eyewitness Chronicle is one of the three so-called Cossack chronicles written in late Ruthenian (Middle Ukrainian).
The text is one of the fundamental sources on the history of Eastern Europe in the 17th century, particularly the period of the Khmelnytsky Uprising and The Ruin in Cossack Ukraine, a distinctive and original monument of the Ukrainian language and literature. The chronicle claims to be written by an eyewitness to the events, a veteran from the Zaporizhian Host's senior officers.
According to Frank Sysyn (1990), it is "the earliest extant Ukrainian account of the history of Ukraine in the second half of the seventeenth century." Андрусяк Микола Григорович До питання про авторство Літопису Самовидця. — Львів: Записки Наукового товариства ім. Шевченка, 1928. — Т. CXLIX. — С. 189—194. . Багалій Д. Нарис української історіографії. — Вип.
2 // Джерелознавство. — К., 1925. Бевзенко С. П. Спостереження над синтаксисом українських літописів XVII ст. — Наукові записки Ужгородського державного університету. — Т. IX. — Ужгород, 1954. Возняк М. Історія української літератури. — Т.
III. — Львів, 1924. Возняк Михайло. Хто ж автор т. зв. Літопису Самовидця? — Львів, 1933. Гординський Ярослав. « Милость божія», українська драма з 1728 р. — Записки Наукового товариства ім. Шевченка. — Львів, 1925. — Т. CXXXVI — CXXXVII ; 1927, Т. CXLVI . Грушевский М. С. Самовидец Руины и его позднейшие отражения. — Труды Института славяноведения Академии наук СССР. — Т.
I. — Л., 1932. Грушевский М. С. Об украинской историографии XVIII века. Несколько соображений. — Известия АН. СССР, VII серия, отд. общественных наук, 1934, № 3. Dzyra, Yaroslav Ivanovych. І. Українські літописи XVI — XVIII ст. в радянській історіографії. — Історичні джерела та їх використання. — Вип.
III. — К., 1968. Дзира Я. І. Джерельна основа праці О. Рігельмана про Україну. — Історіографічні дослідження в Українській РСР. — Вип. II. — К., 1969. Житецкий П. Очерк звуковой истории малорусского наречия. — К., 1876. Житецкий П. «Энеида» Котляревского и древнейший список ее в связи с обзором малорусской литературы XVIII века. — К., 1900. Иконников В. С. Опыт русской историографии. — Т.
2, кн. 1. — К., 1908. Історія української літератури у восьми томах. — Т.
I. — К., 1967. Карпов Г. Критический обзор разработки главных русских источников, до истории Малороссии относящихся, за время: 8-е января 1654 по 30 мая 1672. — М., 1870. Карпов Г. Начало исторической деятельности Богдана Хмельницкого. — М., 1873. Летопись Самовидца о войнах Богдана Хмельницкого и о междоусобиях, бывших в Малой России по его смерти. Доведена продолжателями до 1734 года. — Чтения в имп. Обществе истории и древностей российских при Московском университете, 1846, № 1, отд. II; 1846, № 2; Окреме вид. — М., 1846. \189\ Летопись Самовидца по новооткрытым спискам с приложением трех малороссийских хроник: «Хмельницкой», «Краткого описания Малороссии» и «Собрания исторического», з передмовою О. Левицького. — К., 1878. Максимович М. А. Собрание сочинений. — Т. І. — К., 1876. — С.
525 . Марченко Михайло Іванович, Українська історіографія (з давніх часів до середини XIX ст.). — К., 1959. Модзалевський В. Перший військовий підскарбій (1663 — 1669). Роман Ракушка-Романовський. — Записки історично-філологічного відділу Української Академії наук. — Кн. 1. — К., 1919 . — С. 52; кн.
2, 1920—1922 . — С. 29–59. Огоновський О. Історія літератури руськой. — Ч. І. — Л., 1887. Окиншевич Л. До питання про автора Літопису Самовидця. — Нариси з соціаяьно-економічної історії України. — Т. І. — К., 1932. Петличний І. З. Граматичні особливості мови Літопису Самовидця. — Питання українського мовознавства. — Кн.
1. — Львів, 1956. Петров Н. И. Очерки из истории украинской литературы XVII и XVIII веков. — К., 1911. Петровський М. До питання про певність відомостей літопису Самовидця й про автора літопису (Романа Ракушку-Романовського). — Записи Ніжинського інституту народної освіти. — Кн. VI. — Ніжин, 1926. Петровський М. Нариси історії України XVII — початку XVIII ст.
(Досліди над Літописом Самовидця). — Харків, 1930. Письма П. А. Кулиша к О. М. Бодянскому (1846—1848) // Русский архив. — 1892, № 11. Письма П. А. Кулиша к О. М. Бодянскому (1846—1877) // Киевская старина. — 1897, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь; 1898, февраль. Романовський В. Хто був «Самовидець?» — Кн. 5. — Україна, 1925, Франко I. Студії над українськими народними піснями. — Записки Наукового товариства ім. Шевченка. — Львів, 1911—1912. Франко І. Нарис історії українсько-руської літератури до 1890 р. — Львів, 1910. Шевченко Т. Повне зібрання творів. У 6 т. — Т.
V, VI. — К., 1964. Самовидця Літопис // // Шевченківська енциклопедія [Shevchenko Encyclopedia] : in 6 volumes / Гол. ред. М. Г. Жулинський. Kyiv: Taras Shevchenko Institute of Literature of the National Academy of Sciences of Ukraine, 2015.
Volume 5 : Пе—С. p. 637. Літопис Самовидця // Юридична енциклопедія [Legal Encyclopedia], Volume 3. Самовидець // Українська мала енциклопедія [Small Ukrainian Encyclopedia]: in 16 books : in 8 volumes. / проф. Є. Онацький. Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. Buenos Aires, 1964. Volume 7, Book XIII : Letters Риз — Се. p. 1667.
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1376010201 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.