Fanbai
Fanbai (Chinese: 梵唄, pinyin: fánbài; lit.
≈ 4 min read
Names in other languages
No names in other languages are held for this entry yet.
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
Fanbai (Chinese: 梵唄, pinyin: fánbài; lit. 'Voice of Brahmā') refers to Buddhist ritual chanting performed in Chinese Buddhism. It originated from the chanting style that was commonly used in Indian Buddhism to facilitate the recitation of scriptures, which was later adapted in Chinese Buddhism after the transmission of Buddhism from India to China.
In China, various styles of fanbai, each with specific melodies and rhythms, were gradually developed by various Buddhist traditions and regions. Despite these variations, the term "fanbai" is used as a broad umbrella term for Buddhist chanting from all the various traditions of Chinese Buddhism, such as Chan, Pure Land, Tiantai, Huayan and Zhenyan.
Since its introduction into China, fanbai has been transmitted continuously through an unbroken lineage of monastics down to contemporary times, and is still used in modern Chinese Buddhist practice during all rituals and ceremonies. Zaoke performed through fanbai at a temple belonging to Fo Guang Shan, a Chan Buddhist organization Zaoke performed through fanbai at Ling Jiou Mountain, a Chan Buddhist organization Wanke on odd-numbered days performed through fanbai at Ling Jiou Mountain Wanke on even-numbered days performed through fanbai at Ling Jiou Mountain Wanke performed through fanbai at Guyan Temple, a temple under the Linji tradition of Chan Buddhism Zaoke performed through fanbai at City of Ten Thousand Buddhas, a Chan Buddhist temple Wanke on odd-numbered days performed through fanbai at City of Ten Thousand Buddhas Wanke on even-numbered days performed through fanbai at City of Ten Thousand Buddhas Dabei Chan by Dharma Drum Mountain Dabei Chan performed through fanbai at a temple belonging to Fo Guang Shan Dabei Chan performed through fanbai at a branch temple in Hong Kong belonging to Fo Guang Shan Dabei Chan at the Fo Guang Shan Buddhist Choir, a Buddhist musical group that records traditional fanbai chants affiliated with by Fo Guang Shan Dabei Chan performed through fanbai at Luminary International Buddhist Society Dabei Chan performed through fanbai at Kong Meng San Phor Kark See Monastery Dabei Chan performed through fanbai at Kong Meng San Phor Kark See Monastery Dabei Chan performed through fanbai at City of Ten Thousand Buddhas Yujia Yankou performed through fanbai using the Huashan Yankou liturgy during a massive international ceremonial event called the International Puja and Dana's Day held in 2025 by the Chung-Hwa International Merits Society of Buddha-puja and Sangha Dharma Upper section of a Yujia Yankou and lower section of a Yujia Yankou performed through fanbai using the Huashan Yankou liturgy during the 2020 performance of the International Puja and Dana's Day by the Chung-Hwa International Merits Society of Buddha-puja and Sangha Dharma.
Yujia Yankou performed through fanbai using the Huashan Yankou liturgy at Yilan Da Guanyin Daochang Yujia Yankou performed through fanbai using the Huashan Yankou liturgy at Pure Land Temple A Yujia Yankou performed through fanbai in Cantonese by Tung Lin Kok Yuen Extensive video series documenting the entire ritual process which is performed through fanbai at the Inner Altar during a Shuilu Fahui ceremony conducted in 2023 from Sangha Long Term Care, a Buddhist organization in Taiwan: Setting up the boundary and performing ritual purification Issuing the invitations and hanging the banners Inviting the saintly beings Making offerings to the saintly beings Issuing petitions for amnesty Inviting the mundane beings Precepts for the netherworldly beings Making offerings to the mundane beings Yujia Yankou ritual of completion Final offerings of completion Seeing off the guests Video collection showing relatively short portions of certain parts of a Shuilu Fahui ceremony, with large sections performed through fanbai, conducted in 2022 at Shaolin Temple in Henan, China: Short introduction Part of Seeing off the guests Part of Making offerings to the saintly beings Part of Precepts for the netherworldly beings Part of a zhaitian rite of making offerings to devas Part of a repentance rite Part of a Yujia Yankou rite Another part of a Yujia Yankou rite Part of spreading the dharma teachings Parts showing chanting, prostrations and a repentance rite
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1358553422 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.