Fenodyree
≈ 5 min read
Names in other languages
- DeutschFenoderee
- EnglishFenodyree
- nbFenoderee
- TürkçeFenodyree
- 日本語フェノゼリー
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
, illustrated by Pearson Scott Foresman. Creatures similar to the Fenodyree. Fenodyree (also phynodderee, phynnodderee, fynnoderee or fenoderee; or ) in the folklore of the Isle of Man, is a hairy supernatural creature, a sort of sprite or fairy ( ), often carrying out chores to help humans, like the brownies of the larger areas of Scotland and England.
, illustrated by Pearson Scott Foresman. Creatures similar to the Fenodyree. Fenodyree (also phynodderee, phynnodderee, fynnoderee or fenoderee; or ) in the folklore of the Isle of Man, is a hairy supernatural creature, a sort of sprite or fairy ( ), often carrying out chores to help humans, like the brownies of the larger areas of Scotland and England.
Fallen fairy knight
In one tale, the "Phynnodderee" appears as a former fairy (sing. ; pl. ferrishyn), a Knight of the Fairy Court. He was transformed into a grotesque satyr-like appearance as punishment, after falling in love with a human girl from Glen Aldyn and skipping attendance of the royal high festivities of the harvest (Rehollys vooar yn ouyr, lit. "Great Harvest Moonlight" ), held by his own kind at Glen Rushen.
Nimble mower
A tale attached to a round meadow in the parish of Marown held that a Phynnodderee had a habit of cutting and gathering the meadow grass there with the scythe, until a farmer criticized the job for not mowing the grass close enough to ground. The hairy Phynnodderee then ceased his mowing and "went after him stubbing up the roots so fast that it was with difficulty the farmer escaped having his legs cut off by the angry sprite".
No one afterwards could succeed in mowing this meadow till a knight devised a way to start at the center and clip the grass in a circular pattern. The nickname of the Fenodyree as "The Nimble Mower" ( ) has been commemorated in balladry.
Herder
The fenodyree is reputed to collect the sheep for the shepherd when there is a storm, as sung in verse. Another tale describes the Fenodyree doing the farmer's work of rounding up the wethers (gelded ram sheep) that grazed on Snaefell (mountain) and bringing them into the pen; in the process, the fairy mistakenly brought in a hare which he mistook for a little ram.
A rendition of this is incorporated into the story cobbled together published as "The Fynoderee of Gordon" by Sophia Morrison, where the fairy herds the sheep into a "cogee house" (a weaving house ), and mingled among the sheep is a big hare he mistook for a Loaghtan. This has been described as "the most notable" exploit by the Fenodyree in Morrison's tale.
Stone mover
Another tale describes how a gentleman wishing to build a large house "a little above the base of "Snafield mountain" (Snaefell), at a place called Tholt-e-Will or 'Will's Barn' (in the original tale spelled Sholt-e-will)" The rocks for building this edifice (including an enormous block of white stone) needed to be quarried from a place near the shore. These were wondrously transported in one night by a phynnodderee.
But when the gentleman left a set of clothing as recompense, the hairy one declared "Bayrn da'n chone, dy doogh da'n choine. ('Cap for the head, alas, poor head/ Coat for the back, alas, poor back/ Breeches for the breech, alas, poor breech. / If these be all thine, thine cannot be the merry Glen of Rushen')".
In the tale, the hairy phynnodderee subsequently departed in a "melancholy wail", declaring that his voice could thenceforth be heard in the whistling winds of the mountains, mourning the loss of his Fairy Bower.
Gift of clothing
In the foregoing tale about the Stone mover, the giving of the gift of clothing unwittingly worked as a charm to expel him from the area: as J. F. Campbell says, "he was frightened away by a gift of clothes". The motif of the disdain for the gift of clothing also occurs in other tales where the fenodyree helps the farmer, and pronounces a similar phrase, "Though this place is thine, the great Glen of Rushen is not", and disappears somewhere.
John Rhys supposes that it is to Glen Rushen he has gone off to.
Parallels
J. F. Campbell noted the parallel between the fenodyree frightened away by the gift of clothing in the above example and the long-haired gruagach in the story from Skipness which was frightened away by the offer of a coat and a cap. In the Irish tale recorded by Lady Wilde, the Irish phouka stopped performing the chore of grinding corn and disappeared from the mill once the farmer gave him a coat as a present.
Joseph Train, and later John Rhys among others have pointed out that the fenodyree is akin to Lob Lie-By-The-Fire in English folklore, also known as "Lubber Fiend" from Milton.
Popular culture
A character in The Weirdstone of Brisingamen (Alan Garner), a young-adult fantasy set in Alderley Edge in Cheshire, is called Fenodyree. A character in Beauty by Sheri S. Tepper, who befriends and does magical favors for the titular character. Fenodyree is also the name of a small folk band from the Isle of Man.
See also
Brownie Adhene Arkan Sonney Buggane Glashtyn Jimmy Squarefoot Moddey Dhoo Mooinjer veggey Sleih beggey
References
Citations Bibliography , Chapter XVIII, Popular Superstitions, p. 142–184 Train commissioned a MS Account of Manks Superstition "collected for this work by a native of the Island", p. 147n, which he uses as reference.
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1362522830 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.