Gallurese
≈ 3 min read
Names in other languages
- Polskidialekt gallurski
- فارسیزبان گالوری
- cagal·lurès
- cogaddurese
- EnglishGallurese
- euGallurera
- anGallurés
- Españolgallurés
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
Gallurese ( ) is a Romance dialect of the Italo-Dalmatian family spoken in the region of Gallura, northeastern Sardinia. Gallurese is variously described as a distinct southern dialect of Corsican or transitional language of the dialect continuum between Corsican and Sardinian.
"Gallurese International Day" ( ) takes place each year in Palau (Sardinia) with the participation of orators from other areas, including Corsica. Gallurese is generally considered a southern Corsican dialect, sharing close resemblance in morphology and vocabulary with the dialects of Sartene and Porto-Vecchio on Corsica, whereas its phonology and syntax are similar to those of Sardinian.
One third of Gallurese vocabulary is also influenced by Logudorese Sardinian, Catalan, and Spanish. The Sassarese language, spoken in the area of Sassari, shares similar transitional traits between Tuscan, Corsican and Sardinian but, in comparison with Gallurese, is definitely closer to the Logudorese dialects of Sardinian.
Gallurese ( ) is a Romance dialect of the Italo-Dalmatian family spoken in the region of Gallura, northeastern Sardinia. Gallurese is variously described as a distinct southern dialect of Corsican or transitional language of the dialect continuum between Corsican and Sardinian.
"Gallurese International Day" ( ) takes place each year in Palau (Sardinia) with the participation of orators from other areas, including Corsica. Gallurese is generally considered a southern Corsican dialect, sharing close resemblance in morphology and vocabulary with the dialects of Sartene and Porto-Vecchio on Corsica, whereas its phonology and syntax are similar to those of Sardinian.
One third of Gallurese vocabulary is also influenced by Logudorese Sardinian, Catalan, and Spanish. The Sassarese language, spoken in the area of Sassari, shares similar transitional traits between Tuscan, Corsican and Sardinian but, in comparison with Gallurese, is definitely closer to the Logudorese dialects of Sardinian.
Sample of text
An excerpt from a hymn dedicated to the Virgin Mary.
External links
Maxia, Mauro. Studi sardo-corsi: Dialettologia e storia della lingua tra le due isole. Accademia della Lingua Gallurese; Istituto di Filologia (2010).
Elementi di grammatica gallurese, Antoninu Rubattu Von Wartburg, Walther. La fragmentation linguistique de la Romania. Paris, Librairie C. Klincksieck, 1967.
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1356028294 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.