Han Han
≈ 9 min read
Names in other languages
- РусскийХань Хань
- EnglishHan Han
- lbHan Han
- 中文韩寒
- 简体中文韩寒
- 繁體中文韓寒
- 中文韓寒
- 中文韩寒
- 中文韓寒
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
Han Han ( ; born September 23, 1982) is a Chinese writer, rally driver, singer and filmmaker. He rose to fame in 1999, during his first year of high school, when he won first prize in the New Concept Writing Competition with his essay Seeing Ourselves in a Cup (杯中窥人).
After dropping out of school, he pursued parallel careers in writing and motorsport, gaining wide influence through his popular blog in the late 2000s and early 2010s. Regarded as a poster boy for China’s young and rebellious post-80s, he was named to the Time 100 list in 2010, though his image was later clouded by ghostwriting allegations raised by Fang Zhouzi in 2012. Han made his directorial debut with The Continent (2014) and has since focused his career on filmmaking.
Han was ranked 99th on the Forbes China Celebrity 100 list in 2005, 79th in 2006, 70th in 2007, 91st in 2008, 74th in 2010, 69th in 2011, 58th in 2012, 62nd in 2013, 71st in 2014, 52nd in 2015, 90th in 2017, and 20th in 2019.
Han Han ( ; born September 23, 1982) is a Chinese writer, rally driver, singer and filmmaker. He rose to fame in 1999, during his first year of high school, when he won first prize in the New Concept Writing Competition with his essay Seeing Ourselves in a Cup (杯中窥人).
After dropping out of school, he pursued parallel careers in writing and motorsport, gaining wide influence through his popular blog in the late 2000s and early 2010s. Regarded as a poster boy for China’s young and rebellious post-80s, he was named to the Time 100 list in 2010, though his image was later clouded by ghostwriting allegations raised by Fang Zhouzi in 2012. Han made his directorial debut with The Continent (2014) and has since focused his career on filmmaking.
Han was ranked 99th on the Forbes China Celebrity 100 list in 2005, 79th in 2006, 70th in 2007, 91st in 2008, 74th in 2010, 69th in 2011, 58th in 2012, 62nd in 2013, 71st in 2014, 52nd in 2015, 90th in 2017, and 20th in 2019.
Early life
Han's first essay, Unhappy Days (不快乐地混日子), was published when he was attending junior middle school. He was admitted to Shanghai's Song Jiang No. 2 High School (上海市松江二中) based on his sporting achievements.
During his first year of high school (1999), Han won first prize in China's New Concept Writing Competition with his essay, Seeing Ourselves in a Cup (杯中窥人), on the Chinese national character. Failing seven subjects at the year-end examination, Han was retained for a year in school.
This incident was reported in the media and ignited a heated debate on China's "quality education" (素质教育) policy, whether holistic or specialised learning should be implemented in schools, and other educational issues. Following another seven subject failure in the senior middle school second year examinations, Han quit school.
The Han-Bai controversy
On 2 March 2006, Chinese literary critic and bookseller Bai Ye (白烨) published a blog post entitled, Status and Future of the Post-80 Generation (”80后“现状与未来), a harsh criticism of the works of writers born in the 19801–1989 period. Han responded critically with his online article The "Literary Circle" Is Bullshit, Don't Act F**king Pretentious (文坛是个屁 谁都别装逼).
This exchange escalated into the "Han-Bai controversy", with both sides arguing on issues such as the post-80 classification, whether the works of post-80s qualified as literature and whether post-80 writers should be considered real writers. On 4 March 2006, Bai published an online article entitled My Declaration – a Reply to Han Han (我的声明 – 回应韩寒), stating that Han's articles in this exchange had crossed the boundaries of literary debate into the realm of humiliation and personal attack.
Subsequently, writer Lu Tianming (陆天明), his director son Lu Chuan (陆川), and musician Gao Xiaosong (高晓松), entered the debate, which became the focus of the online community for a time. Han debated with the above personalities on his blog. The debate finally concluded with Bai, Lu Tianming, Lu Chuan, and Gao shutting down their personal blogs.
Han against modern poetry
Questioning the value of modern Chinese free verse, Han posted a blog article on 26 September 2006 entitled Why do modern poetry and poets still exist?. In this and other related articles, he parodied modern Chinese poets, including Xu Zhimo and Hai Zi, and claimed that "both modern poets and poems are no longer in need of existence, and the genre of modern poetry is meaningless."
Han's blog articles caused a controversy involving poets such as the Lower Body poet Shen Haobo, Yang Li (杨黎), Yi Sha (伊沙), and Dong Li (东篱). Shen Haobo wrote in his blog: "True novelists will never outsell Han Han's literary garbage. This is the conscious choice of outstanding writers and poets, and there's nothing to complain about.
However, people like Han Han will still harbor resentment toward all of this." Shen also declined a newspaper interview over Han's words, stating that he did not wish to talk about human sense to a "donkey."
Han-Zheng controversy
On 10 April 2007, Han criticised rock singer Zheng Jun's (郑钧) capriciousness in a blog post entitled Some Recent Arrangements (最近的一些安排), igniting a debate between the two. In 2006, Zheng condemned the Super Girl singing competition (超级女声) as being "unbearably disgusting", but participated in the judging for a similar competition Super Boy (快乐男声) in 2007.
Ghostwriting allegation
On 15 January 2012, the blogger, technology entrepreneur, and former Baidu employee Mai Tian alleged in a blog post that the majority of Han's work was produced by a team of ghostwriters. Mai Tian claimed that Han Han's early work, including Triple Door, was in fact produced by Han's father, Han Renjun, a literature aficionado who was forced to leave university due to his condition of Hepatitis B. In addition, Mai Tian accused Han's publisher Lu Jinbo of leading a ghostwriting team that produced and published most of Han's work; Mai also questioned how Han was able to become a nationally acclaimed writer while maintaining fitness to participate in many high-level rally races.
Han categorically denied the claims in a blog post dated 16 January 2012, and Mai Tian had since removed the post from his blog and formally apologized to Han on 18 January 2012. On 16 January 2012, the Chinese scientific author and anti-fraud crusader Fang Zhouzi published a blog post, in which Fang concurred with Mai Tian and further raised questions on the plausibility of Han's works.
Despite Mai Tian's retraction of his statements against Han, Fang continued to assert that Han's work was produced by ghostwriters. Han again denied Fang's claims and sued Fang for defamation on 29 January 2012. Besides Fang, Han also sued a man named Liu Mingze, who is said to have forwarded an article claiming that Han's work was produced by a team of ghostwriters.
However, Han withdrew his prosecution a few days after the prosecution was accepted by the Putuo courthouse of Shanghai. Later, in an interview with a reporter, Han admitted that the person named Liu Mingze was actually a friend of his. Han sued this person so that the prosecution can be accepted by the Putuo courthouse since Liu Mingze was living in the zone of Putuo.
Later Mai Tian came back to support Fang's statements against Han. On 17 November 2012, a blogger published his finding, searching through website archive, he discovered some of the articles allegedly written by Han were initially posted on Han's father's blog, these posts were removed later.
Music
R-18 is Han Han's first album. It was released on September 26, 2006, by Shanghai ToWing Culture Development Co., Ltd.
Filmography
The Continent (2014) - Director, writer Jian Bing Man (2015) - Actor Duckweed (2017) - Director, writer Pegasus (2019) - Director, writer Only Fools Rush In (2022) - Director, writer Pegasus 2 (2024) - Director, writer Pegasus 3 (2026) - Director, writer
Further reading
China Digital Times: Han Han page Han Han Digest: English translations of selected writings by the world's most popular blogger. Great Mysteries of the Most Talked-about Chinese Writer – Han Han 韓寒 比「80後」更輕盈的標籤 Google translation Han Han's famous quotations Google translation 好萊塢“不倫男主角”鎖定韓寒 Google translation
External links
韓寒个人BLOG--two cold so warm(新浪网) 一个-韩寒 Official digital magazine 韩寒非官方网站 Asia Weekly (亚洲周刊): Interview with Han Han (韩寒) (Part 1) – China Digital Times Asia Weekly (亚洲周刊): Interview with Han Han (韩寒) ( Part 2) – China Digital Times
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1376508476 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.
References
2 claims could not be tied to a specific sentence and are listed in the table below instead.
- ↩Wikipedia “Han Han” date of birth (×1) · confidence 0.95 revision URL