Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
is the name of a Japanese advice column featured in the Yomiuri Shimbun. The title roughly translates as "A guide for life". It is also translated and run in The Japan News, the English language edition of the Yomiuri, as Troubleshooter.