John Barleycorn
≈ 4 min read
Names in other languages
No names in other languages are held for this entry yet.
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
, 1725 "John Barleycorn" is an English and Scottish folk song. The song's protagonist is John Barleycorn, a personification of barley and of the beer made from it. In the song, he suffers indignities, attacks, and death that correspond to the various stages of barley cultivation, such as reaping and malting. The song may have its origins in ancient English or Scottish folklore, with written evidence of the song dating it at least as far back as the Elizabethan era. It is listed as number 164 in the Roud Folk Song Index.
The oldest versions are Scottish and include the Scots poem "Quhy Sowld Nocht Allane Honorit Be". In 1782, the Scottish poet Robert Burns published his own version of the song, which influenced subsequent versions. The song survived into the twentieth century in the oral folk tradition, primarily in England, and many popular folk revival artists have recorded versions of the song.
In most traditional versions, including the sixteenth century Scottish version titled Alan-a-Maut, the plant's ill-treatment by humans and its re-emergence as beer to take its revenge are key themes.
, 1725 "John Barleycorn" is an English and Scottish folk song. The song's protagonist is John Barleycorn, a personification of barley and of the beer made from it. In the song, he suffers indignities, attacks, and death that correspond to the various stages of barley cultivation, such as reaping and malting. The song may have its origins in ancient English or Scottish folklore, with written evidence of the song dating it at least as far back as the Elizabethan era. It is listed as number 164 in the Roud Folk Song Index.
The oldest versions are Scottish and include the Scots poem "Quhy Sowld Nocht Allane Honorit Be". In 1782, the Scottish poet Robert Burns published his own version of the song, which influenced subsequent versions. The song survived into the twentieth century in the oral folk tradition, primarily in England, and many popular folk revival artists have recorded versions of the song.
In most traditional versions, including the sixteenth century Scottish version titled Alan-a-Maut, the plant's ill-treatment by humans and its re-emergence as beer to take its revenge are key themes.
Written versions
The first song to personify Barley was called Allan-a-Maut ('Alan of the malt'), a Scottish song written prior to 1568. Allan is also the subject of "Quhy Sowld Nocht Allane Honorit Be", a fifteenth or sixteenth century Scots poem included in the Bannatyne Manuscript of 1568 and 17th century English broadsides. File:John Barleycorn, Duxford - geograph.org.uk - 758286.jpg|The John Barleycorn, Duxford, Cambridgeshire File:Masked criminal at the grave of John Barleycorn cph.3b52743.jpg|Use of "John Barleycorn" to symbolise alcohol in an anti-prohibition illustration File:John Barleycorn use of name in headline.png|Headline: "John Barleycorn at Work"
See also
Corn dolly Harvest
References
The Function of Song in Contemporary British Drama by Elizabeth Hale Winkler On line book British Folk Music – John Barleycorn "John Barleycorn: The evolution of a folk-song family", Peter Wood, Folk Music Journal, Vol. 8 no. 4, 438-455.
External links
"John Barleycorn revisited", essay by Peter Wood, British folk music scholar, 2004 A pleasant new Ballad to sing both Euen and Morne, / Of the bloody murther of Sir John Barley-corne, 1624?, English Broadside Ballad Archive.
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1376106435 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.