Lesson plan

John Durel

John Durel (1625–1683), John Durell, or Jean Durel, was a cleric from Jersey, known for his apologetical writing on behalf of the Church of England. He became Dean of Windsor in 1677. His French translation of the 1662 Book of Common Prayer was used frequently on the Channel Islands through to the 20th century and his 1670 Latin translation had been authorized by Convocation.

Back to article

Article summary

John Durel (1625–1683), John Durell, or Jean Durel, was a cleric from Jersey, known for his apologetical writing on behalf of the Church of England. He became Dean of Windsor in 1677. His French translation of the 1662 Book of Common Prayer was used frequently on the Channel Islands through to the 20th century and his 1670 Latin translation had been authorized by Convocation.

Key claims

  1. date of death: 1683-06-08 — source: Wikipedia, revision 1358232297, retrieved 2026-10-20 · confidence 0.95
  2. publication date: 1669 — source: Wikipedia, revision 1358232297, retrieved 2026-10-20 · confidence 0.95
  3. publication date: 1644 — source: Wikipedia, revision 1358232297, retrieved 2026-10-20 · confidence 0.95
  4. publication date: 1649 — source: Wikipedia, revision 1358232297, retrieved 2026-10-20 · confidence 0.95
  5. publication date: 1670 — source: Wikipedia, revision 1358232297, retrieved 2026-10-20 · confidence 0.95

Discussion questions

  1. Summarise the article in your own words. Which single claim would you verify first, and why?
  2. The record states that the date of death is "1683-06-08". What evidence would count against this claim?
  3. The record states that the publication date is "1669". What evidence would count against this claim?
  4. The record states that the publication date is "1644". What evidence would count against this claim?
  5. The record states that the publication date is "1649". What evidence would count against this claim?
  6. The record states that the publication date is "1670". What evidence would count against this claim?
  7. Which claim in this article is most likely to be revised as the sources update? How would you check its current status?
  8. If two sources disagreed about one of these facts, what would you need in order to trust one over the other?

Bibliography

  1. Wikipedia, “John Durel”, revision 1358232297, retrieved 2026-10-20 https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1358232297

Key claims and bibliography are generated from the same tracked claims and sources as the article page.