Kojiki
≈ 6 min read
Names in other languages
No names in other languages are held for this entry yet.
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
The , also sometimes read as or , is an early Japanese chronicle of myths, legends, hymns, genealogies, oral traditions, and semi-historical accounts dating as far back as 641 concerning the origin of the Japanese archipelago, the kami, and the Japanese imperial line. It is claimed in its preface to have been composed by Ō no Yasumaro at the request of Empress Genmei in the early 8th century (711–712), and thus is usually considered to be the oldest extant literary work in Japan. The myths contained in the as well as the Nihon Shoki are part of the inspiration behind many practices and unified "Shinto orthodoxy". Later, they were incorporated into Shinto practices such as the purification ritual.
The , also sometimes read as or , is an early Japanese chronicle of myths, legends, hymns, genealogies, oral traditions, and semi-historical accounts dating as far back as 641 concerning the origin of the Japanese archipelago, the kami, and the Japanese imperial line. It is claimed in its preface to have been composed by Ō no Yasumaro at the request of Empress Genmei in the early 8th century (711–712), and thus is usually considered to be the oldest extant literary work in Japan. The myths contained in the as well as the Nihon Shoki are part of the inspiration behind many practices and unified "Shinto orthodoxy". Later, they were incorporated into Shinto practices such as the purification ritual.
Manuscripts
There are two major branches of Kojiki manuscripts: Ise and Urabe. The extant Urabe branch consists of 36 existing manuscripts all based on the 1522 copies by Urabe Kanenaga. The Ise branch may be subdivided into the manuscript of 1371–1372 and the manuscripts. The Dōka sub-branch consists of: the manuscript of 1381; only the first half of the first volume remains the manuscript of 1424; only the first volume remains, and there are many defects the manuscript of 1426; one volume The Shinpukuji-bon manuscript (1371–1372) is the oldest existing manuscript. While divided into the Ise branch, it is actually a mixture of the two branches. The monk Ken'yu based his copy on Ōnakatomi Sadayo's copy. In 1266, Sadayo copied volumes one and three but did not have access to the second volume. Finally, in 1282, he obtained access to the second volume through a Urabe-branch manuscript that he used to transcribe.
Structure
The Kojiki recounts the mythological creation of Japan, the genealogy of the Japanese gods (kami), and the histories of the semi-legendary early emperors of Japan. Its narrative portions also contain dozens of short songs and poems (uta), often spoken by gods, heroes, or early rulers. The book is written mostly in Classical Chinese, although the songs are written in Old Japanese using man'yōgana, a system where Chinese characters were used purely phonetically to represent the syllables of Old Japanese.
Sections
The Kojiki is divided into three parts: the , the and the . The Kamitsumaki, also known as the , includes the preface of the Kojiki, and is focused on the deities of creation and the births of various deities of the kamiyo ( ) period, or Age of the Gods. The Kamitsumaki also outlines the myths concerning the foundation of Japan. It describes how Ninigi-no-Mikoto, grandson of Amaterasu and great-grandfather of Emperor Jimmu, descended from heaven to Takachihonomine in Kyūshū and became the progenitor of the Japanese Imperial line. The Nakatsumaki begins with the conquests of Jimmu, which make him the first Emperor of Japan; and ends with the 15th Emperor, Ōjin. The second through ninth Emperors' reigns are recorded in a minimum of detail, with only their names, the names of their various descendants, and the locations of their palaces and tombs listed, with no mention of their achievements. Many of the stories in this volume are mythological; the allegedly historical information is highly suspect. The covers the 16th to 33rd Emperors and, unlike previous volumes, has very limited references to interactions with deities. (Such interactions are very prominent in the first and second volumes.) Information about the 24th to 33rd Emperors is scant.
See also
Atsuta Shrine Historiography of Japan Japanese Historical Text Initiative Kokki Kujiki Kyūji Mahoroba Nihon Shoki Philosophy of history Teiki Tennōki The White Hare of Inaba
Notes
References
Bentley, John R. The Authenticity of Sendai Kuji Hongi: A New Examination of Texts, With a Translation And Commentary. ( ) Brownlee, John S. (1997) Japanese historians and the national myths, 1600–1945: The Age of the Gods and Emperor Jimmu. Vancouver: University of British Columbia Press. ( ) Tokyo: University of Tokyo Press. ( ) Brownlee, John S. (1991). Political Thought in Japanese Historical Writing: From Kojiki (712) to Tokushi Yoron (1712). Waterloo, Ontario: Wilfrid Laurier University Press. ( ) Ono, Motonori Shinto: The Kami Way Starrs, Roy (2005). "The Kojiki as Japan's National Narrative", in Asian Futures, Asian Traditions, edited by Edwina Palmer. Folkestone, Kent: Global Oriental, Wittkamp, Robert F. (2018). "The Body as a Mode of Conceptualization in the Kojiki Cosmogony" in ( 51, pp. 47–64, PDF online available). Wittkamp, Robert F. (2020): "Re-Examining Japanese Mythologies: Why the Nihon Shoki has two books of myths but the Kojiki only one" in ( 53, pp. 13–39, PDF online available).
External links
Original Text of the Kojiki. Chamberlain's translation of Kojiki: full text at the Internet Sacred Text Archive scan from The sacred books and early literature of the East, edited by Charles Horne Encyclopedia of Shinto Kokugakuin University Basic Terms of Shinto Kokugakuin University parallel text in the original language and in English Online original text of the Kojiki and other texts A translation of Kojiki into modern Japanese (1940) A more recent translation of Kojiki into modern Japanese Waseda University Library: 1644 manuscript, three volumes
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1376957084 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.