Kuyubí language
≈ 2 min read
Names in other languages
No names in other languages are held for this entry yet.
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
Kujubim (Kuyubí, Cojubím) is a recently extinct dialect of Moré, a Chapacuran language, formerly spoken around the city of Guajará-Mirim in Rondônia, Brazil. The endonym, Kaw To Yo (or Kaw Tayó, which means 'eaters of payara fish'), may be the source of the river and synonym for this language, Cautario. Sources which list one do not list the other, so these may be the same language.
In addition, there is a closely related variety called Cumana (Kumaná), a possibly extinct variety of Kuyubí. Kumaná was documented in a wordlist by Emil Heinrich Snethlage in the 1930s. Various names ascribed to the language in Campbell (2012) are Torá, Toraz (distinguish Torá language), and Cautario, the last perhaps after the local river, and Abitana-Kumaná (distinguish Abitana dialect).
Kujubim (Kuyubí, Cojubím) is a recently extinct dialect of Moré, a Chapacuran language, formerly spoken around the city of Guajará-Mirim in Rondônia, Brazil. The endonym, Kaw To Yo (or Kaw Tayó, which means 'eaters of payara fish'), may be the source of the river and synonym for this language, Cautario. Sources which list one do not list the other, so these may be the same language.
In addition, there is a closely related variety called Cumana (Kumaná), a possibly extinct variety of Kuyubí. Kumaná was documented in a wordlist by Emil Heinrich Snethlage in the 1930s. Various names ascribed to the language in Campbell (2012) are Torá, Toraz (distinguish Torá language), and Cautario, the last perhaps after the local river, and Abitana-Kumaná (distinguish Abitana dialect).
Vocabulary
Conjubim vocabulary from Sampaio & da Silva (2011): A word list with 793 lexical items is also available from Rodrigues Duran (2000).
External links
Portal Japiim (online dictionary)
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1369577725 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.