Lollardy
≈ 8 min read
Names in other languages
- DeutschLollardismus
- glLollardismo
- ČeštinaLollardi
- EnglishLollardy
- EspañolLolardos
- euLollardo
- FrançaisLollards
- Italianolollardi
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
is shown giving the Bible translation that bore his name to his Lollard followers. Lollardy was a proto-Protestant Christian religious movement that was active in England from the mid-14th century until the 16th-century English Reformation. It was initially led by John Wycliffe, a Catholic theologian who was later dismissed from the University of Oxford in 1381 for heresy. The Lollards' demands were primarily for reform of Western Christianity. They formulated their beliefs in the Twelve Conclusions of the Lollards.
is shown giving the Bible translation that bore his name to his Lollard followers. Lollardy was a proto-Protestant Christian religious movement that was active in England from the mid-14th century until the 16th-century English Reformation. It was initially led by John Wycliffe, a Catholic theologian who was later dismissed from the University of Oxford in 1381 for heresy. The Lollards' demands were primarily for reform of Western Christianity. They formulated their beliefs in the Twelve Conclusions of the Lollards.
Etymology
, overlooking the River Thames in London Lollard, Lollardi, or Loller was the popular derogatory nickname given to those without an academic background, educated (if at all) mainly in English, who were reputed to follow the teachings of John Wycliffe in particular. By the mid-15th century, "lollard" had come to mean a heretic in general. The alternative term "Wycliffite" is generally accepted to be a more neutral term covering those of similar opinions, but having an academic background. The term is said to have been coined by the Anglo-Irish cleric Henry Crumpe, but its origin is uncertain. The earliest official use of the name in England occurs in 1387 in a mandate of the Bishop of Worcester against five "poor preachers", nomine seu ritu Lollardorum confoederatos. According to the Oxford English Dictionary, it most likely derives from Middle Dutch ("mumbler, mutterer"), from a verb lollen ("to mutter, mumble"). The word is much older than its English use; there were Lollards in the Netherlands at the beginning of the 14th century who were akin to the Fraticelli, Beghards, and other sectaries similar to the recusant Franciscans. Originally the Dutch word was a colloquial name for a group of buriers of the dead during the Black Death, in the 14th century, known as Alexians, Alexian Brothers or Cellites. These were known colloquially as (Middle Dutch for "mumbling brothers"), or , from ("to sing softly"), from their chants for the dead. Middle English (akin to the verb loll, lull, the English cognate of Dutch lollen "to mutter, mumble") is recorded as an alternative spelling of Lollard, while its generic meaning "a lazy vagabond, an idler, a fraudulent beggar" is not recorded before 1582. Two other possibilities for the derivation of Lollard are mentioned by the Oxford English Dictionary: Latin , a weedy vetch (tares), supposedly a reference to the biblical Parable of the Tares (Matthew 13:24–30); the surname "Lolhard" of an eminent Franciscan preacher in Guyenne, who converted to the Waldensian way. The region of Guyenne was at that time under English dominion, and his preaching influenced pious lay English. He was burned at Cologne in the 1370s. Earlier, another Waldensian teacher, also named "Lolhard", was tried for heresy in Austria in 1315.
Beliefs
are in green. Areas where Lollardy spread in the 15th century are in red. According to scholar Margaret Aston, as Wycliffe's academic theology percolated to the masses, it changed measurably, some parts strengthening and others weakening. Historian John Thomson is paraphrased "Rather than a specific creed of well thought out theological doctrine, Lollard beliefs are more aptly described as a set of consistent attitudes."
Vernacular scripture
Lollardy was a religion of vernacular scripture. Lollards opposed many practices of the Catholic church. Anne Hudson has written that a form of sola scriptura underpinned Wycliffe's beliefs, but distinguished it from the more radical ideology that anything not permitted by scripture is forbidden. Instead, Hudson notes that Wycliffe's sola scriptura held the Bible to be "the only valid source of doctrine and the only pertinent measure of legitimacy." Later Lollards believed that people deserved access to a copy of their own Bible. Many attempted to distribute English copies. Due to the lack of a printing press and low literacy levels, it was difficult to accomplish this goal. However, a notable feature of some Lollard inquisitions was the common claim of illiteracy, or vision impairment, as a defence against the suspicion of Lollardy raised by possession of suspect vernacular texts. Despite popular beliefs to the contrary:
History
, starting with a large letter "I" in blue, from a pocket Wycliffe translation. It may have been used by a roving Lollard preacher Although Lollardy was denounced as a heresy by the Catholic Church, initially Wycliffe and the Lollards were sheltered by politically-influential nobleman John of Gaunt and other anti-clerical nobility, who may have wanted to use Lollard-advocated clerical reform to acquire new sources of revenue from England's monasteries. The University of Oxford also protected Wycliffe and similar academics on the grounds of academic freedom and, initially, allowed such persons to retain their positions despite their controversial views. Two primary religious opponents of the Wycliffites were Archbishop of Canterbury William Courtenay and his successor Thomas Arundel, assisted by bishops like Henry le Despenser of Norwich, whom the chronicler Thomas Walsingham praised for his zeal. Historian T. Waugh suggests the Lollard movement was small with little appeal to the upper classes, who liked the anti-clerical politics but not the religious doctrines. "Notices of Lollardy after the death of Wycliffe are scattered and meagre. Sixteenth century Protestantism invested the Lollards with a posthumous renown, but there can be little doubt that, when their first energy had spent itself, they speedily became an obscure sect, destitute of living leaders, and vaguely re-echoing the teaching of a deceased founder whom they only half understood."
Oxford Lollards
The initial Lollards were a small group of scholars, particularly at Merton College, Oxford University, some with important positions, who came under the influence of Wycliffe in the 1360s and 1370s. After Wycliffe's natural death, all of them eventually submitted to Archbishop of Canterbury William Courtenay to renounce Wycliffe's contentious doctrines, and none suffered long-term consequences. These notably included Nicholas Hereford, who is usually named as the translator of most of the Old Testament of the Wycliffean Middle English Bible.
Peasants' Revolt
Lollards first faced serious persecution after the Peasants' Revolt in 1381. While Wycliffe and other Lollards opposed the revolt, one of the peasants' leaders, John Ball, preached Lollardy. Prior to 1382, Wycliffite beliefs were tolerated in government as they endorsed royal superiority to bishops. However, the government and royals were hesitant, as they did not want to encourage subjects to criticize religious powers. After 1382, royalty and nobility found Lollardy to be a threat not only to the Church, but to English society in general. The Lollards' small measure of protection evaporated. This change in status was also affected by the departure of John of Gaunt (Duke of Lancaster, patron of Chaucer and protector of John Wycliffe) who left England in 1386 to pursue the Crown of Castile. Paul Strohm has asked: "Was the Lollard a genuine threat or a political pawn, agent of destabilising challenge, or a hapless thread of self-legitimizing Lancastrian discourse?"
Oldcastle Revolt
being burnt for insurrection and Lollard heresy. John Oldcastle, a close friend of Henry V of England and the basis for Falstaff in the Shakespearean history Henry IV, Part 1, was brought to trial in 1413 after evidence of his Lollard beliefs was uncovered. Oldcastle escaped from the Tower of London and organized an insurrection, which included an attempted kidnapping of the king. The rebellion failed, and Oldcastle was executed. Oldcastle's revolt made Lollardy seem even more threatening to the state, and persecution of Lollards became more severe.
Representations in art and literature
(1491–1494), in the quire at Ripon Cathedral. The Roman Catholic Church used art as an anti-Lollard weapon. Lollards were represented on misericords as foxes dressed as monks or priests preaching to a flock of geese. These representations alluded to the story of the preaching fox found in popular medieval literature such as The History of Reynard the Fox and The Shifts of Raynardine. The fox lured the geese closer and closer with its eloquent words, until it was able to snatch a victim to devour. The moral of the story is that foolish people are seduced by false teachers.
See also
Ecclesiae Regimen Euchites Hussites Lollard Disendowment Bill Margery Baxter Nicholas Love Piers Plowman Piers Plowman tradition Thomas Netter Waldensians William Langland
External links
The Lollard Society—society dedicated to providing a forum for the study of the Lollards "John Wyclif and the Lollards" (45 mins.; discussion); episode of In Our Time, BBC Radio 4
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1377167729 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.