Psalm 14

{{Bible chapter|letname=Psalm 14|previouslink= Psalm 13|previousletter= Psalm 13|nextlink= Psalm 15 |nextletter= Psalm 15 | book= Book of Psalms | biblepart=Old Testament | booknum= 19 |hbiblepart= Ketuvim | hbooknum = 1 |category= Sifrei…

Uses your system voice; voice and rate in settings.

Snapshot

≈ 4 min read

Names in other languages

No names in other languages are held for this entry yet.

Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.

{{Bible chapter|letname=Psalm 14|previouslink= Psalm 13|previousletter= Psalm 13|nextlink= Psalm 15 |nextletter= Psalm 15 | book= Book of Psalms | biblepart=Old Testament | booknum= 19 |hbiblepart= Ketuvim | hbooknum = 1 |category= Sifrei Emet | filename= |size= |caption= }).}} Psalm 14 is the 14th psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "The fool hath said in his heart, There is no God." In the slightly different numbering of the Greek Septuagint and the Latin Vulgate, this psalm is Psalm 13.

In Latin, it is also known by its incipit as "Dixit insipiens in corde suo". Its authorship is traditionally assigned to King David. With minor differences, it is nearly identical in content with Psalm 53.

Hermann Gunkel dates the psalm to the exile period. The psalm forms a regular part of Jewish, Catholic, Lutheran, Anglican and other Protestant liturgies. It has been paraphrased in hymns such as Luther's "Es spricht der Unweisen Mund wohl".

Meaning

David is telling the audience that it is foolish to not believe in God. The opening statement says, "The fool hath said in his heart, There is no God." In the Bible when something or someone is referenced to being "foolish", this means that this person is "someone who disregards God's word".

He refers to them as corrupt and does work that is hateful when it says "abominable". David is making it clear that without God, man cannot do any good because we have a sinful nature. One who does not believe in God, is susceptible to hatefulness and corrupt behavior.

According to some Christian exegesis, David begins to reference the return of Christ to retrieve his people. When he discusses the salvation of Israel and bringing them out of captivity, he is saying that the Lord will bring the ones who call on his name and are his believers to safety, away from the dominion of sin on the earth.

Text

The following table shows the Hebrew text of the Psalm with vowels, alongside the Koine Greek text in the Septuagint and the English translation from the King James Version. Note that the meaning can slightly differ between these versions, as the Septuagint and the Masoretic Text come from different textual traditions. In the Septuagint, this psalm is numbered Psalm 13.

Additional passage

There is an additional passage after verse 3 which is present in the Septuagint, the Vulgate, and one Hebrew manuscript, but missing from the Masoretic Text and from Psalm 53. The passage (and verses 2 and 3) is quoted in full in Romans 3:13-18, taken from the Septuagint. The Hebrew and Greek of this passage, including verse 3, reads:

New Testament

Some verses of Psalm 14 are referenced in the New Testament. Verses 1c, 2b, 3 are quoted in Romans

Book of Common Prayer

In the Church of England's Book of Common Prayer, Psalm 14 is appointed to be read on the evening of the second day of the month.

References

Psalm 14 at biblegateway.com Hymns for Psalm 14 hymnary.org

Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1338269462 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.

Sources cited in this revision

12 named source(s) extracted from the cited revision. A source with no author is shown by its publication; nothing is invented.