Pygarg

Uses your system voice; voice and rate in settings.

Snapshot

≈ 3 min read

Names in other languages

No names in other languages are held for this entry yet.

Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.

(Addax nasomaculatus), possibly the original dishon/pygarg. The pygarg ( ) is an animal mentioned in the Bible in as one of the animals permitted for food. The Septuagint translates the Hebrew yachmur (יחמור) as in Koiné Greek ("white-rumped", from "buttocks" and "white"), and the King James Version takes from there its term pygarg. Henry Baker Tristram (1867) proposed that the pygarg was the Saharan antelope addax and described it as "a large animal, over high at the shoulder, and, with its gently-twisted horns, feet long. Its colour is pure white, with the exception of a short black mane, and a tinge of tawny on the shoulders and back". Outside the biblical use, the term was also applied to the Siberian roe deer in the 18th century, whose specific name is in scientific Latin. This deer, like other roe deer, has a white rump, which is consistent with the Septuagint translation while the addax is all-white during the summer (rather than just having a white rump).

(Addax nasomaculatus), possibly the original dishon/pygarg.]] The pygarg ( ) is an animal mentioned in the Bible in as one of the animals permitted for food. The Septuagint translates the Hebrew yachmur (יחמור) as in Koiné Greek ("white-rumped", from "buttocks" and "white"), and the King James Version takes from there its term pygarg. Henry Baker Tristram (1867) proposed that the pygarg was the Saharan antelope addax and described it as "a large animal, over high at the shoulder, and, with its gently-twisted horns, feet long. Its colour is pure white, with the exception of a short black mane, and a tinge of tawny on the shoulders and back". Outside the biblical use, the term was also applied to the Siberian roe deer in the 18th century, whose specific name is in scientific Latin. This deer, like other roe deer, has a white rump, which is consistent with the Septuagint translation while the addax is all-white during the summer (rather than just having a white rump).

References

Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1350746074 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.

Sources cited in this revision

1 named source(s) extracted from the cited revision. A source with no author is shown by its publication; nothing is invented.