Qian (mass)

Qian ( ), called tsin (cin4) in Cantonese, tiền or đồng in Vietnamese, or "Chinese ounce" or "mace" in English, is a traditional Chinese unit for weight measurement.

Uses your system voice; voice and rate in settings.

≈ 2 min read

Cite, export and learn8 citation formats · 8 exports · lesson and quiz

Names in other languages

No names in other languages are held for this entry yet.

Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.

Qian ( ), called tsin (cin4) in Cantonese, tiền or đồng in Vietnamese, or "Chinese ounce" or "mace" in English, is a traditional Chinese unit for weight measurement. It originated in China before being introduced to neighboring countries in East Asia.

Nowaday, the mass of 1 qian equals 5 grams in mainland China, 3.75 grams in Taiwan, 3.7799 grams in Hong Kong, Singapore and Malaysia, and 3.78 grams in Vietnam. Qian is mostly used in the traditional markets, and famous for measuring gold, silver and Chinese medicines. In Japan, the equivalent mass unit to the qian is the momme.

China Mainland

On June 25, 1959, the State Council of the People's Republic of China issued the "Order on the Unified Measurement System", retaining the market measure system, with minor amendment. where 1 qian equals 5 grams, and 10 qiags equals 1 liang. The traditional Chinese medicine measurement system remains unchanged.

Taiwan

In 1895, Taiwan was ceded to Japan from China. The Japanese implemented the metric system, but the Taiwanese still followed their own habits and continued to use the old weights and measures of the Qing Dynasty. 1 Taiwan qian is equal to 3.75 grams, or 1/10 Taiwan liang.

Vietnam

In Vietnam, the unit of qian is called "đồng or tiền": 1 đồng is equal to 3.78 grams or 10 phân by traditional value. For more information on the Chinese mass measurement system, please see article Jin (mass).

See also

Chinese units of measurement Hong Kong units of measurement Taiwanese units of measurement Vietnamese units of measurement

中國度量衡#衡 市制 錢 (質量單位)

Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1314999442 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.

Words in each sectionChina MainlandChina MainlandChina Mainland: 53 words53TaiwanTaiwanTaiwan: 50 words50VietnamVietnamVietnam: 43 words43See alsoSee alsoSee also: 17 words17
Words in each section. Measured from the stored article body; sections below the minimum are not plotted.

Provenance

snapshot enwiki-001314999442 · captured 2025-10-04 · ledger · version history

Cite this page as: encyclopegia.org, “Qian (mass)”, snapshot enwiki-001314999442. https://encyclopegia.org/a/qian-mass

Sources cited in this revision

12 named source(s) extracted from the cited revision. A source with no author is shown by its publication; nothing is invented.