Qué Pena

Uses your system voice; voice and rate in settings.

Snapshot

≈ 2 min read

Names in other languages

No names in other languages are held for this entry yet.

Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.

"Qué Pena" is a song by Colombian singers Maluma and J Balvin. The single and its music video were released on September 27, 2019.

"Qué Pena" is a song by Colombian singers Maluma and J Balvin. The single and its music video were released on September 27, 2019.

Background

Maluma and J Balvin announced their collaboration on "Qué Pena" on their social media accounts on August 20, 2019. This song is the first original collaboration between the two Colombian singers, after Maluma joined J Balvin on the remix of the latter and Nicky Jam's hit song "X."

Composition and lyrics

"Qué Pena" is an urban fusion track that contains elements of EDM and tango music. It is described as a seductive track in which Maluma and J Balvin try to convince a woman who they have met before to go out with them, only to feel embarrassed about the situation. They seem to remember her face, but not her name.

Music video

The music video for "Qué Pena" was directed by Colin Tilley and was filmed in New York City. The video shows Maluma and J Balvin making fun of each other as they attend a private party, where they both meet a woman who they can't fully seem to remember, but they are shown to have a good time regardless. The video has over 180 million views on YouTube as of May 2020.

Charts

Weekly charts

Year-end charts

Certifications

See also

List of Billboard number-one Latin songs of 2020

References

Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1376284855 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.

References

1 claim could not be tied to a specific sentence and is listed in the table below instead.