Romance languages

The Romance languages, also known as the Latin languages, are the languages that directly descended from Vulgar Latin.

Uses your system voice; voice and rate in settings.

≈ 5 min read

Cite, export and learn8 citation formats · 8 exports · lesson and quiz

Names in other languages

No names in other languages are held for this entry yet.

Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.

The Romance languages, also known as the Latin languages, are the languages that directly descended from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic branch of the Indo-European language family. The most prominent Romance languages include Spanish, French, Portuguese, Italian, Romanian and Catalan.

The Romance languages spread throughout the world owing to the period of European colonialism beginning in the 15th century. There are more than 900 million native speakers of Romance languages found worldwide, mainly in the Americas, Europe, and parts of Africa. French, Spanish, and Portuguese also have many non-native speakers; they are widely used as lingua francas.

There are also numerous regional Romance languages and dialects. All five of the most widely spoken Romance languages are also official languages of the European Union.

Name and languages

The term Romance derives from the Vulgar Latin adverb , "in Roman", derived from : for instance, in the expression , "to speak in Roman" (that is, the Latin vernacular), contrasted with , "to speak in Latin" (Medieval Latin, the conservative version of the language used in writing and formal contexts or as a lingua franca), and with , "to speak in Barbarian" (the non-Latin languages of the peoples living outside the Roman Empire). From this adverb the noun romance originated, which applied initially to anything written , or "in the Roman vernacular".

Most of the Romance-speaking part of Europe has traditionally been a dialect continuum, where the speech variety of a location differs only slightly from that of a neighboring location, but over a longer distance these differences become so great that people from two remote locations unambiguously speak separate languages. This makes drawing language boundaries difficult, and thus there is no unambiguous way to divide the Romance varieties into individual languages.

Even the criterion of mutual intelligibility can become ambiguous when it comes to determining whether two language varieties belong to the same language or not. The following is a list of groupings of Romance languages, with some languages chosen to exemplify each grouping.

Not all languages are listed, and the groupings should not be interpreted as well-separated genetic clades in a tree model: Ibero-Romance: Portuguese, Galician, Asturleonese (including Asturian, Leonese and Mirandese), Spanish, Aragonese, Judaeo-Spanish, Mozarabic/Andalusi Romance (extinct since the late 13th century) Occitano-Romance: Catalan (including Valencian), Occitan Gallo-Romance: Oïl languages (including French),

Franco-Provençal (also known as Arpitan) Rhaeto-Romance: Romansh, Ladin, Friulian Gallo-Italic: Piedmontese, Ligurian, Lombard, Emilian, Romagnol Venetian (classification disputed) Central Romance: Italian (Tuscan, Corsican, Sassarese, Central Italian), Sicilian/Extreme Southern Italian, Neapolitan/Southern Italian, Dalmatian (extinct in 1898), Istriot Eastern Romance: Daco-Romanian (Romanian), Aromanian, Megleno-Romanian, Istro-Romanian Southern Romance: African (extinct since the Late Middle Ages),

Sardinian (Campidanese, Logudorese) Southern Lucanian (classification disputed) In all of the above examples, the words appearing in the fourth century Vulgate are the same words as would have been used in Classical Latin of c. 50 BC. It is likely that some of these words had already disappeared from casual speech by the time of the Glosses; but if so, they may well have been still widely understood, as there is no recorded evidence that the common people of the time had difficulty understanding the language.

By the 8th century, the situation was very different. During the late 8th century, Charlemagne, holding that "Latin of his age was by classical standards intolerably corrupt", successfully imposed Classical Latin as an artificial written vernacular for Western Europe.

Unfortunately, this meant that parishioners could no longer understand the sermons of their priests, forcing the Council of Tours in 813 to issue an edict that priests needed to translate their speeches into the , an explicit acknowledgement of the reality of the Romance languages as separate languages from Latin. By this time, and possibly as early as the 6th century according to Price (1984), the Romance lects had split apart enough to be able to speak of separate Gallo-Romance, Ibero-Romance, Italo-Romance and Eastern Romance languages.

Some researchers have postulated that the major divergences in the spoken dialects began or accelerated considerably in the 5th century, as the formerly widespread and efficient communication networks of the Western Roman Empire rapidly broke down, leading to the total disappearance of the Western Roman Empire by the end of the century. During the period between the 5th–10th centuries AD Romance vernaculars documentation is scarce as the normal writing language used was Medieval Latin, with vernacular writing only beginning in earnest in the 11th or 12th century.

The earliest such texts are the Indovinello Veronese from the eight century and the Oaths of Strasbourg from the second half of the ninth century. Michael Metzeltin, Las lenguas románicas estándar.

Historia de su formación y de su uso, Oviedo, 2004 Orbis Latinus, site on Romance languages Hugh Wilkinson's papers on Romance Languages Spanish is a Romance language, but what does that have to do with the type of romance between lovers?, dictionary.com Comparative Grammar of the Romance Languages

Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1377021341 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.

Provenance

snapshot enwiki-001377021341 · captured 2026-09-27 · ledger · version history

Cite this page as: encyclopegia.org, “Romance languages”, snapshot enwiki-001377021341. https://encyclopegia.org/a/romance-languages

Sources cited in this revision

27 named source(s) extracted from the cited revision. A source with no author is shown by its publication; nothing is invented.