San (letter)
script: incised shard with a list of names, c.700 BC.
≈ 4 min read
San (letter). encyclopegia.org, snapshot enwiki-001347124275. /a/san-letter
Names in other languages
No names in other languages are held for this entry yet.
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
script: incised shard with a list of names, c.700 BC. The text reads: ]........ΑΝ ΑΝΤΑΣ⁞ΧΑ.[ ]....ΚΕΑΣ⁞ΑΝΓΑΡΙΟΣ[ ]...ΑΥϜΙΟΣ⁞ΣΟΚΛΕΣ⁞[ ].ΤΙΔΑΣ⁞ΑΜΥΝΤΑΣ[ ]ΤΟΙ ΜΑΛΕϘΟ⁞ΚΑΙ.[ Note the use of san at the end of most names, and the difference between san and mu (with a shorter right stem, ) in the word "ΑΜΥΝΤΑΣ". ian writing: shard incised with the dedicatory inscription (Attic spelling , "of the hero"), using san together with eta ( ), and a characteristic Sikyonian X-shaped form of epsilon.
San ( ) is an archaic letter of the Greek alphabet. Its shape can be described as a sigma ( ) turned sideways. It was used as an alternative to sigma to denote the sound .
Unlike sigma, whose position in the alphabet is between rho and tau, san appeared between pi and koppa in alphabetic order. In addition to denoting the archaic character, the name "san" also came to be used for sigma itself.
Arcadian tsan
A unique letter variant (shaped similarly to modern Cyrillic И, but with a slight leftward bend) has been found in a single inscription (therefore a hapax legomenon) in the Arcadocypriot dialect of Mantineia, Arcadia, a 5th-century BC inscription dedicated to Athena Alea (Inscriptiones Graecae V.ii.262) It is widely assumed to be a local innovation based on san, although Jeffery (1961) classes it as a variant of sigma. It appears to have denoted a sound and has been called tsan by some modern writers.
In the local Arcadian dialect, this sound occurred in words that reflect Proto-Greek . In such words, other Greek dialects usually have , while the related Cypriot dialect has .
Examples are: (cf. , 'somebody') (cf. , 'somebody') (cf. 'to whomever') (cf. 'either') From these correspondences, it can be concluded that the letter most likely denoted an affricate sound, possibly or , which would have been a natural intermediate step in the sound change from to . The letter has been represented in modern scholarly transcriptions of the Mantinea inscription by ⟨ś⟩ (s with an acute accent) or by ⟨σ̱⟩ (sigma with a macron underneath).
Note, however, that the same glyph is used to denote the unrelated letter digamma in Pamphylia (the "Pamphylian digamma") and was also the form of beta used in Melos. The Ionic letter sampi ( ), which later gave rise to the numeral symbol ( = 900) may also be a continuation of san, although it did not have the same alphabetic position.
Modern use
, Lucida Grande, Arial, and Helvetica In modern editions and transcriptions of ancient Greek writing, san has rarely been used as a separate letter. Since it never contrasts systematically with sigma except in abecedaria, it is usually silently regularized to sigma in modern editorial practice.
In the electronic encoding standard Unicode, a pair of uppercase and lowercase forms of the letter was introduced in version 4.0 (2003). For this purpose, new lowercase forms for modern typography, for which no prior typographic tradition existed, had to be designed.
Most fonts have adopted the convention of distinguishing uppercase san from mu by having its central V-like section descend only halfway down above the baseline, and lowercase san by giving it a left stem descending below the baseline. (Note that in historical epigraphic practice it was the other way round, with san being symmetrical and mu having a longer left stem. )
Unicode
San is encoded in Unicode, but the Arcadian "tsan" variant is unified with the identical-looking Pamphylian digamma since version 5.1.
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1347124275 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.