Squamish language

Uses your system voice; voice and rate in settings.

Snapshot

≈ 4 min read

Names in other languages

No names in other languages are held for this entry yet.

Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.

Squamish ( ; , sníchim meaning 'language') is a Coast Salish language spoken by the Squamish people of the Pacific Northwest. It is spoken in southwestern British Columbia, Canada, centred on their reserve communities in Squamish, North Vancouver, and West Vancouver. An archaic historical rendering of the native is Sko-ko-mish but this should not be confused with the name of the Skokomish people of Washington state. Squamish is most closely related to the Sechelt, Halkomelem, and Nooksack languages. The Squamish language was first documented in the 1880s by German anthropologist Franz Boas; however the grammar of the language was documented by the Dutch linguist Aert Kuipers in the 1960s. The orthography or spelling system of the language came about in the 1960s, while the first Squamish dictionary was published only in 20111. The language shares certain similarities with languages like Sechelt and Halkomelem which are spoken in similar regions.

Squamish ( ; , sníchim meaning 'language') is a Coast Salish language spoken by the Squamish people of the Pacific Northwest. It is spoken in southwestern British Columbia, Canada, centred on their reserve communities in Squamish, North Vancouver, and West Vancouver. An archaic historical rendering of the native is Sko-ko-mish but this should not be confused with the name of the Skokomish people of Washington state. Squamish is most closely related to the Sechelt, Halkomelem, and Nooksack languages. The Squamish language was first documented in the 1880s by German anthropologist Franz Boas; however the grammar of the language was documented by the Dutch linguist Aert Kuipers in the 1960s. The orthography or spelling system of the language came about in the 1960s, while the first Squamish dictionary was published only in 2011. The language shares certain similarities with languages like Sechelt and Halkomelem which are spoken in similar regions.

Phonology

Vowels

The vowel system in Squamish phonemically features four sounds, , , , as well as a schwa sound , each with phonetic variants. There is a fair amount of overlap between the vowel spaces, with stress and adjacency relationships as main contributors. The vowel phonemes of Squamish are listed below in IPA with the orthography following it.

Vowel variants

Source: /i/ has four main allophones [e, ɛ, ɛj, i], which surface depending on adjacency relationships to consonants, or stress. [ɛ] surfaces preceding uvular consonants, and can exist in a non-adjacent relationship so long as no other vowels intervene. [ɛj] surfaces proceeding a uvular consonant, before a non-uvular consonant. [e] surfaces in non-uvular environments when /i/ is in stressed syllables. /a/ has four main allophones [ɛ, æ, ɔ, ɑ]. [ɛ, æ] surfaces when palatals are present (with the exception of /j/ [ɔ] surfaces when labial/labialized consonants are present (with the exception of /w/. [a] surfaces when not in the prior conditions. Stress usually does not change the vowel. /u/ [o] surfaces in stressed syllables.

Consonants

The consonant phonemes of Squamish, first in IPA and then in the Squamish orthography:

Modifiers

Other symbols include the glottal stop and stress marks. or represent a glottal stop. Glottalization can occur on a variety of consonants (w, y, l, m, n), and after or before vowels. Glottalized sonorants are written with an apostrophe on top, whereas ejectives are written with an apostrophe after.

See also

Squamish Nation History of Squamish and Tsleil-Waututh longshoremen, 1863–1963

References

Bibliography

Galloway, Brent (1996). An Etymological Analysis of the 59 Squamish and Halkomelem Place Names on Burrard Inlet Analyzed in Suttles Report of 1996. [Material filed in evidence in the land claims cases of Mathias vs. HMQ, Grant, and George; Grant vs. HMQ and Mathias; and George vs. HMQ and Mathias.]

External links

Bibliography at Yinka Dene Language Institute Stelmexw, Kwi Awt (2016)."How To Read The Squamish Language". https://www.kwiawtstelmexw.com/language_resources/how-to-read-the-squamish-language/ .Retrieved 2016-10-29

Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1378324945 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.

References

  1. ↩Wikipedia “Squamish language” revision 1378324945 · retrieved 2026-10-20 publication date (×1) · confidence 0.95 revision URL