Tifinagh
≈ 4 min read
Names in other languages
No names in other languages are held for this entry yet.
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
Tifinagh (Berber languages: ; Neo-Tifinagh: ; Berber Latin alphabet: ; ) is a script used to write the Berber languages (Tamazight). It is descended from the ancient Libyco-Berber alphabet.
The traditional Tifinagh, sometimes called Tuareg Tifinagh, is still used by the Tuareg people of the Sahara desert (in southern Algeria, northeastern Mali, northern Niger, and northern Burkina Faso) for writing the Tuareg languages. Neo-Tifinagh, developed by the Berber Academy in 1970s, is an alphabet that adapts Tuareg Tifinagh for broader use across North Africa, particularly for Kabyle and other Berber dialects.
Tifinagh is one of three major competing Berber orthographies alongside the Latin and the Arabic alphabets. However, outside of symbolic or cultural uses, the Latin script remains dominant for writing Berber languages in North Africa.
Tifinagh (Berber languages: ; Neo-Tifinagh: ; Berber Latin alphabet: ; ) is a script used to write the Berber languages (Tamazight). It is descended from the ancient Libyco-Berber alphabet.
The traditional Tifinagh, sometimes called Tuareg Tifinagh, is still used by the Tuareg people of the Sahara desert (in southern Algeria, northeastern Mali, northern Niger, and northern Burkina Faso) for writing the Tuareg languages. Neo-Tifinagh, developed by the Berber Academy in 1970s, is an alphabet that adapts Tuareg Tifinagh for broader use across North Africa, particularly for Kabyle and other Berber dialects.
Tifinagh is one of three major competing Berber orthographies alongside the Latin and the Arabic alphabets. However, outside of symbolic or cultural uses, the Latin script remains dominant for writing Berber languages in North Africa.
Etymology
The word tifinagh (singular tafinəq || , and n a single line, | , the sequence nn may be written |/ to differentiate it from l. Similarly, ln is ||/ , nl |// , ll ||// , nnn |/| , etc. Traditionally, the Tifinagh script does not indicate vowels except word-finally, where a single dot stands for any vowel (or ⵢ and ⵓ for -i and -u, respectively, in Ahaggar Tifinagh). In some areas, Arabic vowel diacritics are combined with Tifinagh letters to transcribe vowels, or y, w may be used for long ī and ū.
Unicode
Tifinagh was added to the Unicode Standard in March 2005, with the release of version 4.1. The Unicode block range for Tifinagh is U+2D30–U+2D7F:
Bibliography
Aghali-Zakara, Mohamed (1994). Graphèmes berbères et dilemme de diffusion: Interaction des alphabets , ajami et tifinagh. Etudes et Documents Berbères 11, 107–121.
Aghali-Zakara, Mohamed; and Drouin, Jeanine (1977). Recherches sur les Tifinaghs- Eléments graphiques et sociolinguistiques. Comptes-rendus du Groupe Linguistique des Etudes Chamito-Sémitiques (GLECS).
Ameur, Meftaha (1994). Diversité des transcriptions : pour une notation usuelle et normalisée de la langue berbère. Etudes et Documents Berbères 11, 25–28.
Boukous, Ahmed (1997). Situation sociolinguistique de l’Amazigh. International Journal of the Sociology of Language 123, 41–60.
Chaker, Salem (1994). Pour une notation usuelle à base Tifinagh. Etudes et Documents Berbères 11, 31–42.
Chaker, Salem (1996). Propositions pour la notation usuelle à base du berbère. Etudes et Documents Berbères 14, 239–253.
Chaker, Salem (1997). La Kabylie: un processus de développement linguistique autonome. International Journal of the Sociology of Language 123, 81–99.
Durand, O. (1994). Promotion du berbère : problèmes de standardisation et d’orthographe. Expériences européennes.
Etudes et Documents Berbères 11, 7–11. Savage, Andrew. 2008.
Writing Tuareg – the three script options. International Journal of the Sociology of Language 192: 5–14 Encyclopaedia of Islam, s.v. Tifinagh.
External links
lbi-project.org, a database of Libyco-Berber inscriptions with images and information Academic papers on the Libyco-Berber inscriptions ancientscripts.com – Berber, a fact file on Tifinagh and a legend of characters artistic Tifinagh fonts
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1376554800 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.