Timothy Adès

Poet and translator

Uses your system voice; voice and rate in settings.

Q16001800Snapshot

≈ 1 min read

Names in other languages

  • astTimothy Adès
  • DeutschTimothy Adès
  • EnglishTimothy Adès
  • FrançaisTimothy Adès
  • NederlandsTimothy Adès
  • slTimothy Adès
  • sqTimothy Ades
  • arzتيموثى اديس

Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.

Poet and translator

Timothy Adès (born 19411) is an English poet and translator.

Biography

Adès was born in Esher, Surrey. He is of Syrian Jewish origin. He was educated as a King's Scholar at Eton College, where he won the Newcastle Scholarship in 1959, at Balliol College, Oxford and at INSEAD, Fontainebleau.

He has studied both classics and business. In 1963, during his time at Balliol, he was part of the team that reached the final of the first series of University Challenge, losing to Leicester University. As a translator, he works mainly with French, German and Spanish rhymed poems, translating them into English.

His wife is the art historian Professor Dawn Adès, CBE, FBA. Composer Thomas Adès is one of their three sons.

Career

He is a past winner of the John Dryden Prize with Victor Hugo's Moscow, Waterloo, St Helena and the TLS Premio Valle-Inclán Prize with Homer in Cuernavaca by Alfonso Reyes, among other awards.

Bibliography

Victor Hugo, How to be a Grandfather Jean Cassou, 33 Sonnets of the Resistance Jean Cassou, The Madness of Amadis Victor Hugo, The Big Story of the Lion Alberto Arvelo Torrealba, Florentino and the Devil Robert Desnos, Storysongs/Chantefables Robert Desnos, Surrealist, Lover, Resistant William Shakespeare, Loving by Will Ricarda Huch, Autumn Fire (Poetry Salzburg, November 2024)

Structured factual content from Wikidata, released under CC0.

References

  1. ↩Wikipedia “Timothy Adès” revision 1377640918 · retrieved 2026-10-20 date of birth (×1) · confidence 0.95 revision URL