Upon the Magic Roads
Upon the Magic Roads is a 2021 Russian live-action/animated fairy tale fantasy film directed by Oleg Pogodin from a screenplay by Aleksey Borodachyov.
≈ 12 min read
Upon the Magic Roads. encyclopegia.org, snapshot enwiki-001370781719. /a/upon-the-magic-roads
Names in other languages
No names in other languages are held for this entry yet.
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
Upon the Magic Roads is a 2021 Russian live-action/animated fairy tale fantasy film directed by Oleg Pogodin from a screenplay by Aleksey Borodachyov. Produced by CTB Film Company, Russia-1, and CGF Company, the film is an adaptation of the 1850s Russian fairy tale The Little Humpbacked Horse by Pyotr Pavlovich Yershov as well as elements from Slavic folk tales.
The film follows other adaptations of the fairy tale including the 1941 live-action feature-length film and the 1947 animated film of the same name filmed in the Soviet Union. The film stars Anton Shagin as Ivan the Fool, and Paulina Andreeva as the Tsar Maiden with the voices of Pavel Derevyanko, Lyasan Utiasheva, and Aleksandr Semchev.
The principal photography took place near Saint Petersburg in 2018. The set pieces tried to recreate the fantasy world by Yershov, filming in an exact copy of the fairy tale city.
The film was a film making exhibition requiring professional assistance from costume designers and set designers, a production team, software engineers with background visual effects, actors, actresses and cameramen. The style used in the film was intended to recreate the Tsarist period of time described in Yershov's fairy tale, using a combination of Russian Art Nouveau and fairy-tale elements.
The film tells about John - who is neither a prince, nor a hero, nor a handsome man, but his older brothers even consider him a fool. But everything changes when John has a friend and faithful assistant - the Little Humpbacked Magic Foal. John and the Foal will have to test their friendship, face an insidious adversary and overcome incredible trials to find the Cloud Princess.
Initially, the film was planned to be released on wide screen on 5 March 2020, but later its release was postponed first to 22 October 2020. Upon the Magic Roads was finally released theatrically on February 18, 2021, in Russia by Sony Pictures Productions and Releasing.
The film received critical acclaim and commercial acclaim, with critics calling it an extraordinary continuity of cinematic creativity from past to present. The film became a blockbuster and was noted as the highest-grossing film adaptation of Russian literature, amounting to almost a billion rubles. The film is the 51st highest-grossing film of 2021.
Voices
Pavel Derevyanko as The Little Humpbacked Horse, a Foal. Lyasan Utiasheva as The Firebird Aleksandr Semchev as the Chudo-Yudo Whale-fish Sergey Burunov as the Tsar (vocal cords for Mikhail Yefremov)
Development
The Russian fairy tale is based on the work of Pyotr Pavlovich Yershov, The Humpbacked Horse, first published in 18341. The book has become a classic of Russian literature. Despite the childish genre, the tale includes elements of social satire.
In the Soviet Union, the manuscript was reprinted more than a hundred times due to its incredible popularity. The literary tale The Humpbacked Horse was named the cultural heritage of Russia and of the Tyumen Oblast. In the birthplace of Yershov, Ishim, Tyumen Oblast, cultural events were held during the film's premiere.
Yershov's role in the Russian literature was noted by Lyubov Nechaeva, head of the Ishim Museum Complex, who said: "Pyotr Pavlovich is our everything! Therefore, on the eve of the large-format premiere of The Humpbacked Horse, we decided to remind Russians again that this writer is of Siberian blood, and his small homeland is around Ishim."
The residents of Siberia organized an event that became international in nature. A flash mob was started in more than 30 Russian regions and included participants from France and Morocco. In 1941, the first film adaptation of the fairy tale directed by Alexander Rowe took place.
In 1947, Soyuzmultfilm released the second film adaptation of The Hunchback Horse, directed by Ivan Ivanov-Vano. More than half a century later, the third film adaptation, Upon the Magic Roads was released based on the script of director Oleg Pogodin, who has credits with works, including the TV series Sherlock Holmes.
Pogodin wrote the script together with scriptwriter Alexey Borodachev. This is the third film adaptation of the fairy tale for cinemas. Today, the fairy tale is popular with the public.
Since 2020, the Mariinsky Theatre's audience has crossed the 25 million mark. One of the performances was Shchedrin's ballet The Little Humpbacked Horse, which was viewed by 1.7 million users. The project was financed by the CTB Film Company with the support of the TV channel Russia-1 and Cinema Fund.
Yershov's fairy tale is one of the favorite works of Sergey Selyanov, who in the early 2000s planned to adapt the story with Soviet Union director Sergey Ovcharov. However, at the time, the technology and budget were unsuitable. On April 17, 2018, the concept art Upon the Magic Roads was published.
The script transformed the poetry of Yershov's characters for film adaptations. The film was produced by Sergey Selyanov, Anton Zlatopolsky and Alexander Gorokhov. According to Sergey Selyanov, the film is a living fairy tale.
Casting
Actor Pavel Derevyanko voiced and acted as the Little Humpbacked Foal, using motion capture technology. The producers knew that Pavel Derevyanko was the best actor for the role of the character. The character is very well known from the donkey from Shrek or the horse Julius from The Three Heroes.
According to Ershov's poem, the Little Humpbacked Foal turned into a flying horse or a pegasus. The Firebird was played by gymnast and TV presenter Lyaysan Utyasheva. Martial arts master and actor Oleg Taktarov played the role of the Tsarist governor.
The governor's costume required multi layer fur coats. The main role was played by Anton Shagin, who, after many auditions, got the role of Ivan the Fool. Paulina Andreeva starred as The Tsar Maiden.
The film is intended for all viewers and especially for children - “It seems to me that this is a fairy tale for all times. If we, our heroes, will be associated for children with their childhood, if they matured and say 'We grew up watching your films', this will be the greatest joy for me,”says Paulina Andreeva.
Filming
The special effects were created by the computer graphics studio CGF. CGF is one of the largest virtual effects studios in Russia, directed by Alexander Gorokhov, who became one of the film's producers. Alexander Gorokhov noted that only with powerful visualization can this story be told.
CGF used Blizzard software for filming. The scenery in the film goes beyond the imagination of the director. At some point, the heroes will fall into the nostril of a giant whale, as well as into a bizarre oasis where The Firebird lives.
One of the highlights in the film is when John finds the Tsar Maiden in the crystal palace, referring to Yershov's poems as if he were finding a doll that refers to the sleeping princess from Pushkin's fairy tales. The artists used the motif of frozen ice and silver to create the Tsar Maiden at this moment of discovery.
The costume was of European character and the collar was laser cut with a silver ornament. The complex production of the film required engineering decisions from the film crew. There were three sets: interiors, landscapes, a city with a village.
Production designers Anastasia Karimulina and Isabela Tikhonskaya, together with three teams of technicians and a team of sculptors, built parts of the sets in the pavilions. CGF curators continued to build in the virtual world. The architecture drew inspiration from the visual style of wooden architecture and white stone architecture of medieval cities in Russia.
Russian Art Nouveau combined with fairy-tale elements - facades decorated in the style of animals and birds, flowers and ornaments, similar to the Apartment House of the Trinity Church on Gryazekh in Moscow. The designers also presented ceramic tiles with images of animals and Russian wooden toys. A full-fledged Russian fairy-tale scene was built in the architectural style.
Filming began in a large studio with an area of over 7,000 sq. meters. The stage consisted of three pavilions the size of a football field each. According to the stage designers, the fairy tale city emerged from the market, which had five houses, a gate and part of a palace.
The work was very difficult. To this end, they named their city Isabelsk-on-Tears. Giant cauldrons, modeled on Russian coins with a touch of green patina, are part of the film's visual production.
According to Yershov's tale, the royal chambers can be turned into a bedroom and a throne room. The wooden bed was skillfully carved and decorated with an Orenburg downy shawl. Upon the Magic Roads became one of the flagship films of 2021 in Russia.
According to Kulturomania it is said to be a sumptuous carnival of modern adaptation of the tale, transforming Yershov's immortal tale into cinematic prose with some additional plot changes for the sake of entertainment and dynamics. The primary framework of friendship between the characters John and Foal, the Humpbacked Horse has been preserved.
Additionally, the writers added a story line between John's love for the Tsar Maiden. The script was written specifically to entertain both children and family audiences, finding the right balance between the two genres. The score and the soundtrack for the film were directed by three composers, including Ivan Burlyaev.
Burlyaev noted that the delay in the schedule allowed them to rearrange the scores, allowing them to find new themes. This is one of the first cases when Burlyaev wrote music for epic fantasy fairy tale genres. Principal photography of the film was shot in Saint Petersburg in the summer of 2018, and was completed closer to the fall that year.
Box office and VOD
On the day of the premiere, Upon the Magic Roads topped Russia's box office. Pre-sales broke records set by major Hollywood companies. The largest record of 251.2 million rubles for the premiere weekend surpassed the previous records set by Mulan (2020 film) and The Croods: A New Age (2020).
On February 20, the film raised 58 million in two days. At the end of the first weekend, the film continued to top the box office in Russia and the CIS, earning a total box office revenues of 581 million . At the end of the second week of distribution, the film had only a 16% drop in viewership.
By the end of February, a record was set for the Russian film industry. Upon the Magic Roads has already been watched by 2.29 million people, and which in the first six days after its release, collected 585.2 million rubles, took first place in the box office rating. 45% of proceeds and 48% of tickets sold came from a fairy tale film.
In addition, average attendance over the weekend ranged from 60 to 62 people per session. Preliminary opinion polls show that 74% of the audience were families. Viewers' opinions are generally positive.
The Russian film industry entered a new historical moment when the film became the highest-grossing film adaptation of classic Russian literature. At a moment in time, the film marked the rise of the Russian film industry as the second largest film market in the world in 2021, overtaking major cinema industries such as those in United States and the United Kingdom, with the cinema industry of China being the largest film market.
In March, the average attendance was above average: 46 on Saturday and 51 on Sunday. The second weekend on the screens brought 240.1 million rubles with a total cash register of 850 million rubles. In eleven days, 3.36 million people attended the sessions.
On March 9, 2021, the film crossed the billion-ruble mark. The record was set in 18.5 days. On holiday weekends, the film is ranked the first in average attendance.
In less than three weeks of distribution, the film managed to maintain the record, increasing its average attendance to four million people. The film has currently collected a total of $19 million. The film is currently the 51st highest-grossing film of 2021.
The film was released on video-on-demand in Russia on April 1, 2021, by Sony Pictures Home Entertainment.
See also
The Little Humpbacked Horse (ballet) Blue Blink (1989 anime television series)
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1370781719 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.
References
3 claims could not be tied to a specific sentence and are listed in the table below instead.
- ↩Wikipedia “Upon the Magic Roads” publication date (×1) · confidence 0.95 revision URL