Vowel breaking
In historical linguistics, vowel breaking, vowel fracture, or diphthongization is the sound change of a monophthong into a diphthong or triphthong: the tongue gliding in one or more directions within the same syllable.
≈ 4 min read
Names in other languages
No names in other languages are held for this entry yet.
Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.
In historical linguistics, vowel breaking, vowel fracture, or diphthongization is the sound change of a monophthong into a diphthong or triphthong: the tongue gliding in one or more directions within the same syllable.
Types
Vowel breaking may be unconditioned or conditioned. It may be triggered by the presence of another sound, by stress, or in no particular way.
Assimilation
Vowel breaking is sometimes defined as a subtype of diphthongization, when it refers to harmonic (assimilatory) process that involves diphthongization triggered by a following vowel or consonant. The original pure vowel typically breaks into two segments. The first segment matches the original vowel, and the second segment is harmonic with the nature of the triggering vowel or consonant.
For example, the second segment may be (a back vowel) if the following vowel or consonant is back (such as velar or pharyngeal), and the second segment may be (a front vowel) if the following vowel or consonant is front (such as palatal). Thus, vowel breaking, in the restricted sense, can be viewed as an example of assimilation of a vowel to a following vowel or consonant.
Unconditioned
Vowel breaking is sometimes not assimilatory and is then not triggered by a neighboring sound. That was the case with the Great Vowel Shift in English in which all cases of and changed to diphthongs.
Stress
Vowel breaking sometimes occurs only in stressed syllables. For instance, Vulgar Latin open-mid and changed to diphthongs only when they were stressed.
English
Vowel breaking is a very common sound change in the history of the English language, occurring at least three times (with some varieties adding more) listed here in reverse chronological order:
Geordie
In Geordie, the and vowels undergo an allophonic split, with the monophthongs , being used in morphologically-closed syllables (as in freeze , bruise ) and the diphthongs , being used in morphologically-open syllables word-finally (as in free , brew ) but also word-internally at the end of a morpheme (as in frees , brews ). Most dialects of English turn , into diphthongs, and the monophthongal , are in free variation with the diphthongal , , particularly word-internally.
Word-finally, diphthongs are more usual.
Southern American English
Vowel breaking is characteristic of the "Southern drawl" of Southern American English, where the short front vowels have developed a glide up to [j], and then in some areas back down to schwa: pat , pet , pit .
Non-rhotic dialects
The centering diphthongs of dialects like Received Pronunciation (RP) developed as a result of breaking before historic , which was subsequently deleted at the end of a syllable: near , square , cure .
Great Vowel Shift
The Great Vowel Shift changed the long vowels to diphthongs, which became Modern English . Old English > Modern English ice Old English > Modern English house
Romance languages
Many Romance languages underwent vowel breaking. The Vulgar Latin open vowels e and o in stressed position underwent breaking only in open syllables in French and Italian, but in both open and closed syllables in Spanish.
Vowel breaking was mostly absent in Catalan, in which and became diphthongs only before a palatal consonant: Latin coxa 'thigh', octō 'eight', lectum 'bed' > Old Catalan , , . The middle vowel was subsequently lost if a triphthong was produced: Modern Catalan cuixa, vuit, llit (cf. Portuguese coxa, oito, leito). Vowel breaking was completely absent in Portuguese.
The result of breaking varies between languages: e and o became ie and ue in Spanish, ie and uo in Italian and ie and eu in French. In the table below, words with breaking are bolded.
Romanian
Romanian underwent the general Romance breaking only with , as it did not have : Latin > Romanian "skin" It underwent a later breaking of stressed e and o to ea and oa before a mid or open vowel: Latin > Romanian "gate" Latin (stem ) > Romanian "flower" Sometimes a word underwent both forms of breaking in succession: Latin petra > Early Romanian pietră > Romanian piatră "stone" (where ia results from hypothetical *iea) The diphthongs that resulted from the Romance and the Romanian breakings were modified when they occurred after palatalized consonants.
Quebec French
In Quebec French, long vowels are generally diphthongized when followed by a consonant in the same syllable (even when a final [ʁ] is optionally made silent). tard → ; but not in tardif (because short a) père → fleur → ; but not in fleuriste (long œ is at end of syllable) fort → ; but not forte (short o) autre → ; but not autrement (long o is at end of syllable) neutre → ; but not neutralité (long ø is at end of syllable) pince → ; or → ; but not pincer onze → ; but not onzième
See also
Smoothing (phonetics) Unpacking (linguistics)
Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1368866700 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.