Yarovit

Uses your system voice; voice and rate in settings.

Snapshot

≈ 4 min read

Names in other languages

No names in other languages are held for this entry yet.

Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.

Yarovit, Iarovit (or Yerovit, Ierovit ) is a Polabian god of war, worshipped in Vologošč (Circipanians) and Hobolin (Hobolians; modern Havelberg). Sources give only a brief description of his cult, his main temple was located in Vologošč, where there was a golden shield belonging to Yarovit. By one Christian monk he was identified with the Roman Mars.

Yarovit, Iarovit (or Yerovit, Ierovit ) is a Polabian god of war, worshipped in Vologošč (Circipanians) and Hobolin (Hobolians; modern Havelberg). Sources give only a brief description of his cult, his main temple was located in Vologošč, where there was a golden shield belonging to Yarovit. By one Christian monk he was identified with the Roman Mars. In Latin records, this theonym is noted as and . These notations should be read as Yarovit, since in Latin German texts the Slavic element jar- is sometimes written as ⟨ger-⟩ or ⟨her-⟩ ( = Slavic Jarišov, = Slavic Jeruš, = Slavic Jarogněv etc.). The notation by ⟨h⟩ is the result of changing the grapheme ⟨g⟩ → ⟨gh⟩ → ⟨h⟩ due to matching Polish pronunciation with German writing. The Old Polabian form is reconstructed as *Jerovit. Scholars connect the root jar- with the Proto-Slavic adjective *jarъ(jь) "vigorous, strong" ( dated "vigorous", "impulsive; uncouth; ruthless", Old Church Slavonic: "harsh" ) or with *jarъ "vernal" ( Old Czech: jarý, Old East Slavic: "vernal" ). In favor of deriving the stem from the Proto-Slavic *jarъ(jь) is supported by the fact that in Proto-Slavic there was a word homophonous to the theonym: *jarovitъ(jь) ( dialectal Russian: , Serbian: , Bulgarian: ). In the second part there is supposed to be a suffix -vit (hypothetical PS *-vitъ) meaning "lord, ruler, hero". The suffix is supposed to derive from *vitędzь "warrior, hero" of Germanic etymology. Some researchers, however, have rejected the connection of the suffix with *vitędzь precisely because of the Germanic origin of the word; some scholars have linked the suffix to the word *vitati "to invite, to wish health", or the not independently attested verb *viti. Depending on which meaning of the root jary- a given researcher takes, the theonym is translated, for example, as "Young master" or "Strong, Mighty Lord". Some researchers also divide the theonym as Yar-ovit, where the suffix -ovit means "one who has a lot of (something)", "characterized by (something)", and the theonym Yarovit is supposed to mean "One in whom there is a lot of what is strong, powerful". [...] some of the venerable bishop’s followerswished to examine the temple in that same city and proceeded to do so without further precaution; whereupon some of the citizens suspected that they wished to set their temple ablaze and, assembled together, they went out to meet them with the discordant clatter of arms. Then the pious Ulrich turned to his companions and said: “It is not without reason that they have assembled; be assured that they have been hastened by our entry.” Hearing this, the companions turned back on their path and sought refuge for their flight. But a clergyman named Dietrich, who had gone ahead of them and had approached the doors of the temple, not knowing where to turn, boldly burst into the shrine itself, and, seeing a golden shield hanging on the wall which had been dedicated to Yarovit, their god of war, and which they considered it unlawful to touch, seized the shield and faced them. They, as ignorantly simple men, thought that their god Yarovit was advancing to meet them and, stupefied, they retreated and fell to the ground. Dietrich, perceiving their folly, threw away the shield and fled, thanking God that He had thought fit to deliver His servants out of their hands. – Ebo, Life of Saint Otto, Bishop of Bamberg Herbord gives similar information about an attempt to kill Christians – a Christian priest who hid in a pagan temple took a large shield covered with gold plates, which no man could touch, which was taken out only in times of war. This shield was dedicated "to their god Yarovit, who in Latin is called Mars." In Herbord's version, the god's threat uttered through the priest's mouth was supposed to read as follows: I am your god; I am the one who covers the meadows with grass and the forests with leaves, raises crops in fields and trees, (gives) fertility to cattle. Everything that people use come from my power. – Herbord, Dialog on the Life of Saint Otto of Bamberg

Notes

References

Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1359121111 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.

Sources cited in this revision

No external citation was extracted for this revision. That is a statement about the source, not a claim that none exists.