Yunhua

Yunhua ( ), also known as Yunhua Nü ( ), is a goddess in Chinese mythology and the mother of Erlang Shen.

Uses your system voice; voice and rate in settings.

Snapshot

≈ 3 min read

Names in other languages

No names in other languages are held for this entry yet.

Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.

Yunhua ( ), also known as Yunhua Nü ( ), is a goddess in Chinese mythology and the mother of Erlang Shen. Her story appears in the Ming dynasty Erlang Baojuan ( ), Journey to the West, and later legends about Erlang Shen. Her identity and relationship to the Jade Emperor differ between these traditions.

In Erlang Baojuan, she is associated with the Three Flowers Gathering and is the younger sister of Tianhua and Jinhua. In Journey to the West, Erlang Shen's mother is described as the Jade Emperor's younger sister, but she is not named Yunhua in the novel.

Journey to the West

In Journey to the West, the story of Erlang Shen's mother is told briefly. During his confrontation with Sun Wukong in chapter 6, Erlang identifies himself as the son of the Jade Emperor's sister, who descended to the human world and married a mortal named Yang Jun. She gave birth to a son who later split Peach Mountain with an axe to rescue her. The novel does not give the mother the name Yunhua.

Mythological sites

Several sites in China are associated with local traditions about Yunhua and the legend of Yang Jian splitting a mountain to rescue his mother. Banla Mountain ( ), about 1 km southeast of Dade Township in Zhangwu County, Liaoning, is traditionally identified with the mountain split by Yang Jian to rescue Yunhua. The mountain was formerly known as Taoshan ( ).

Local tradition holds that remains of Yunhua are found at the foot of the mountain, guarded by a turtle and an eagle. Shiliu Mountain ( ) in Baoji, Shaanxi, is also associated with the legend. According to local tradition, the mountain was once Taoshan and was split by Yang Jian to rescue Yunhua.

A large crevice at the summit is identified as the mark left by the split. An Erlang Temple stands on the mountain. Cixiao Pavilion ( ), in the western part of Erlangshen Cultural Relic Park, is dedicated to the legend of Yunhua and Yang Jian's rescue of his mother.

A statue of Yunhua is enshrined inside the pavilion. Mount Erlang in Wugang, Henan, is associated with another local legend concerning Yang Jian. According to the tradition, Yang Jian passed through the area while pursuing the sun, and his actions gave rise to several of the mountain's peaks.

Yunmen Mountain ( ), about 6 km south of Qingzhou, Shandong, is associated with the legend of Yang Jian splitting a mountain. Local tradition identifies a cleft in the mountain with the act, while a poem by the Ming dynasty writer refers to a divine axe splitting the mountain's peaks.

Conflations

Yunhua is often mistakenly conflated with the Wushan goddess Yaoji, despite the fact that Yaoji has no connection to Yang Jian. None of the relevant ancient texts mention Yang Jian's birth mother's name as Yaoji. The misrepresentation that led to this conflation originated from the 2005 TV series Lotus Lantern, where Yang Jian's mother was mistakenly portrayed as Yaoji.

Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1374077310 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.

Sources cited in this revision

9 named source(s) extracted from the cited revision. A source with no author is shown by its publication; nothing is invented.