Yuracaré language

Yuracaré (also Yurakaré, Yurakar, Yuracare, Yurucare, Yuracar, Yurakare, Yurujuré, Yurújare ) is an endangered language isolate of central Bolivia in Cochabamba and Beni departments spoken by the Yuracaré people.

Uses your system voice; voice and rate in settings.

Snapshot

≈ 3 min read

Names in other languages

No names in other languages are held for this entry yet.

Article bodies are English and are not machine-translated. A name in another language is not a translation of the article.

Yuracaré (also Yurakaré, Yurakar, Yuracare, Yurucare, Yuracar, Yurakare, Yurujuré, Yurújare ) is an endangered language isolate of central Bolivia in Cochabamba and Beni departments spoken by the Yuracaré people. Speakers refer to their own language as Yurújare [juˈɹ̟uhaɹ̟e].

Distribution

There are 2,000–3,000 Yurakaré speakers in the upper Mamoré River valley of eastern Bolivia. They live along the Chapare and Ichilo Rivers in Cochabamba Department, as well as along the Isiboro and Sécure Rivers in Isiboro-Sécure National Park. Loukotka (1968) reported that Yuracaré was spoken at the sources of the Sécure River, and on the Chapare River and Chimoré River.

Classification

Suárez (1977) suggests a relationship between Yuracaré and the Mosetenan, Pano–Tacanan, Arawakan, and Chon families. His earlier Macro-Panoan proposal is the same minus Arawakan (Suárez 1969). Jolkesky (2016) also notes that there are lexical similarities with the Moseten-Tsimane languages.

Usage

There are approximately 2,500 speakers. These numbers are in decline as the youngest generation no longer learns the language. (See Language death.)

Documentation

Yuracaré is documented with a grammar based on an old missionary manuscript by de la Cueva. The language is currently being studied by Rik van Gijn. A Foundation for Endangered Languages grant was awarded for a Yuracaré–Spanish / Spanish–Yuracaré dictionary project in 2005.

Grammar

Verb-initial agglutinating prefixes, suffixes reduplication

Vocabulary

Loukotka (1968) lists the following basic vocabulary items.

See also

Yuracaré

Bibliography

Adelaar, Willem F. H.; & Muysken, Pieter C. (2004). The Languages of the Andes. Cambridge Language Surveys.

Cambridge University Press. Campbell, Lyle. (1997).

American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. . Kaufman, Terrence.

(1990). Language History in South America: What We Know and How To Know More. In D. L. Payne (Ed.), Amazonian Linguistics: Studies in Lowland South American languages (pp. 13–67).

Austin: University of Texas Press. . Kaufman, Terrence. (1994).

The Native Languages of South America. In C. Mosley & R. E. Asher (Eds.), Atlas of the World's Languages (pp. 46–76). London: Routledge.

Ribera, J.; Rivero, W.; Rocha, A. (1991). Vocabulario yuracaré-castellano, castellano-yuracaré. Trinidad: MISEREOR.

Suárez, Jorge. (1969). Moseten and Pano–Tacanan.

Anthropological Linguistics, 11 (9), 255-266. Suárez, Jorge. (1977).

La posición lingüística del pano-tacana y del arahuaco. Anales de Antropología, 14, 243-255. van Gijn, Rik. (2004).

Number in the Yurakaré Noun Phrase. In L. Cornips & J. Doetjes (Eds.), Linguistics in the Netherlands 2004 (pp. 69–79). Linguistics in the Netherlands (No. 21).

John Benjamins. van Gijn, Rik (2005). Head Marking and Dependent Marking of Grammatical Relations in Yurakaré. In M. Amberber & H. de Hoop (eds.) Competition and Variation in Natural Languages: The Case for Case.

(pp. 41–72) Elsevier. van Gijn, Rik (2006) A Grammar of Yurakaré. Ph.D. dissertation Radboud University Nijmegen.

Proel: Lengua Yurakare FEL Grants 2005 (Foundation for Endangered Languages) DoBeS : General presentation of the Yurakaré language and people Lenguas de Bolivia (online edition) Yurakaré DoReCo corpus compiled by Sonja Gipper and Jeremías Ballivián Torrico. Audio recordings of narrative texts, with transcriptions time-aligned at the phone level and translations.

Text derived from https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=1376051349 under CC BY-SA 4.0; modifications have been made.

Sources cited in this revision

4 named source(s) extracted from the cited revision. A source with no author is shown by its publication; nothing is invented.